They are just in the middle of knowing thebasic of cooking 料理の基本を 叩き込んでる最中です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The utility automates thebasic setup.
そのユーティリティーは基本的な設定を自動化する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
thebasic unit of money in the Central African Republic
中央アフリカ共和国の通貨の基本単位 - 日本語WordNet
Thus, the character of thebasic frame is registered. これにより、基本フレームのキャラクタが登録される。 - 特許庁
The car door 4 consists of a basic part 4a and a main part 4b, thebasic part 4a is fixed on the car 3, and the main part 4b is fixed on thebasic part 4a. かご戸4は基部4aと主部4bからなり、基部4aはかご3に枢着し、主部4bは基部4aに枢着する。 - 特許庁
Notification of the Contents, etc. of Changes to theBasic Terms and Conditions of the Investment Trust
投資信託約款の変更内容等の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The 'Imperial Covenant Consisting of Five Articles' shall be thebasic policy of the state.
五箇条の御誓文を国家の基本方針とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That might have the gross contours of the face and thebasic shape 顔の全体的な輪郭や基本的な形状に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BASIC FEED FOR LIVESTOCK HAVING BAMBOO AS RAW MATERIAL, MIXED FEED, AND METHOD FOR PRODUCING THEBASIC FEED AND THE MIXED FEED 竹を原料とする家畜用基礎飼料、混合飼料、及びこれらの製造方法 - 特許庁
Thebasic functional group is an amino group. 塩基性官能基がアミノ基であること。 - 特許庁
I think that thebasic thing about smiles is kindness.
笑顔の基本は、優しさだと思います。 - Weblio Email例文集
He showed thebasic stance at home and abroad.
彼がその基本姿勢を内外に示した - 京大-NICT 日英中基本文データ
1,340 days of thebasic daily benefit amount
給付基礎日額の一、三四〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1,190 days of thebasic daily benefit amount
給付基礎日額の一、一九〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1,000 days of thebasic daily benefit amount
給付基礎日額の一、〇〇〇日分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The flag is not encoded as a basic system. 基本方式としてフラグは符号化しない。 - 特許庁
Thebasic vector V is a view line direction. また、基礎ベクトルVを視線方向とする。 - 特許庁
one of the four basic taste sensations
4つの基本的な味覚感覚のうちの1つ - 日本語WordNet
a cost-raising increase in thebasic wage rate
基本賃金率の、コスト上昇の増加 - 日本語WordNet
violate thebasic laws or human civilization
基本法または文明社会を侵害する - 日本語WordNet
thebasic structure or features of a system or organization
システムや組織の基本構造か特徴 - 日本語WordNet
Basic Act on the Promotion of Core Manufacturing Technology
ものづくり基盤技術振興基本法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Exclusion from Application of theBasic Act on Disaster Control Measures
災害対策基本法の適用除外 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This is thebasic hard drive file system.
これは標準のハードドライブファイルシステムです。 - FreeBSD
1 Record Integration into theBasic Pension Numbers 1基礎年金番号への記録の統合 - 厚生労働省
I think these are thebasic elements of all creativity. あらゆる創造の基礎となるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But our brains have the same basic structure でも 脳の仕組みは 基本的に同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Though it's one of thebasic abilities of hyorinmaru 氷輪丸の基本能力の一つだが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thebasic way to use is as follows
基本的な方法は以下のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
formerly thebasic unit of money in Greece
以前の、ギリシャの通貨の基本的な単位 - 日本語WordNet
thebasic level of a subject taken in school
学校で取られる教科の基礎水準 - 日本語WordNet
the fertilizer whose solution shows not an acidic, but a basic reaction
水溶液が塩基性を示す肥料 - EDR日英対訳辞書
the words expressing a company's basic principle
会社経営の根本方針を示す言葉 - EDR日英対訳辞書
thebasic account book used to keep records
ものごとを記録する土台となる帳簿 - EDR日英対訳辞書
thebasic concept underlying a poem
その詩歌の根本をなす精神的特色 - EDR日英対訳辞書
The house lacked even basic amenities.
その家は基本的な設備さえ欠いていた。 - Weblio英語基本例文集
What can be found in thebasic temperature table? 基礎体温表で何がわかるのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Now wait until midnight for thebasic ingredients to jell. 基本食材が固まる深夜まで待つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Fabric is thebasic material in garment manufacturing. 生地は衣料品製造の基本素材です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This is the most basic investor protection provision. 最も基本的な投資保護規定である。 - 経済産業省
A basic article equivalent number calculation part 83 calculates a basic article equivalent number that is the number of thebasic articles or the like corresponding to the price of the sales commodity or the like. 基礎物品相当数計算部83は、販売商品等の価格に相当する基礎物品等の数である基礎物品相当数を算出する。 - 特許庁
To provide a basic gas treatment system capable of stably reducing the diffusion of basic gas to environment and efficiently treating a basic substance from the gas containing thebasic substance. 環境への塩基性ガスの拡散を安定的に低減することができる、塩基性物質含有ガスから塩基性物質を効率的に処理するシステムを提供する。 - 特許庁
A nozzle main body 1 is equipped with thebasic end 2 and the front end 3 mounted to thebasic end 2. ノズル本体1は、基端部2と、該基端部2に取り付けられた先端部3とを有する。 - 特許庁
A display plate attaching plate is moved on the track of a circle, by centering thebasic shaft through the rotation of thebasic shaft. 基軸の回転により、表示板取り付け板が基軸を中心に円の軌道を運動する。 - 特許庁
In the beginning I learned thebasic of table tennis.
最初のころは卓球の基本から学びました。 - Weblio Email例文集
NUMBERS The most basic element in bc is the number.
数bc における最も基本的な要素は `数' です。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.