「the basic」を含む例文一覧(14006)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 280 281 次へ＞
  • The basic function of the interface is translation
    このインタフェースの基本的な役割は変換である - コンピューター用語辞典
  • the basic foundation that comprises the central portion of a structure
    構造物の中心部を包括する基礎部分 - EDR日英対訳辞書
  • the basic interest rate in the finance market, called official rate
    公定歩合という,金融市場の基準金利 - EDR日英対訳辞書
  • the five basic facets in the training of Buddhism
    仏法修行に有効な作用をする五つの根 - EDR日英対訳辞書
  • the basic plan that indicates the direction a party should take
    政党の進むべき方向をきめた基本方針 - EDR日英対訳辞書
  • Basic policies are the same as when calculating the number of establishments.
    基本方針は、事業所数の集計に同じ。 - 経済産業省
  • A basic waveform reading control part 208 reads two or more pieces of the information relating to the basic waveform stored by the basic waveform buffer 209.
    基本波形読み出し制御部２０８は、基本波形バッファ２０９が記憶する基本波形に関する情報を複数読み出す。 - 特許庁
  • A basic information selecting unit 46 selects basic information used for calculating required time period among basic information acquired at the basic information acquiring unit 44, according to the hierarchical class which the class of the basic information acquired at the basic information acquiring unit 44 belongs to.
    基礎情報選択部４６は、基礎情報取得部４４により取得された基礎情報の種別が位置する階層に基づき、基礎情報取得部４４により取得された基礎情報のうち所要期間の計算に使用する基礎情報を選択する。 - 特許庁
  • Article 4 (1) The Prime Minister shall formulate the basic policy for the implementation of Qualified Projects (hereinafter referred to as the "Basic Policy") in accordance with the basic principles.
    第四条　内閣総理大臣は、基本理念にのっとり、特定事業の実施に関する基本的な方針（以下「基本方針」という。）を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It serves the same basic function.
    それは同様の基本的機能を果たしている。 - Weblio Email例文集
  • the tendency of cells to stain with basic dyes
    塩基性染料に染まる細胞の傾向 - 日本語WordNet
  • The basic layout of an init script is shown below.
    initスクリプトの基本レイアウトを、以下に示します。 - Gentoo Linux
  • The basic user interface is extremely simple.
    基本的なユーザインタフェースはとても単純です。 - JM
  • The method includes two basic functions.
    その方法が２つの基本的な機能を含む。 - 特許庁
  • The basic framework would be as follows:
    その基本的枠組みは以下のとおりである。 - 金融庁
  • [Reference] Summary of Basic Agreement of the Japan-Indonesia EPA
    【参考】日インドネシアEPAの大筋合意概要 - 経済産業省
  • Narrator: the five basic principles of flag design.
    (ナレーター)旗のデザインにおける 5つの基本原則 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this video illustrates the basic idea.
    このビデオはその基本原理を示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that those basic poses or shapes of the face
    それらの顔のポーズや形を組み合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The basic of cooking wasn't wrong either.
    料理における基本も間違っちゃいないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Judo (individual budo) is the basic principle.
    柔道(個別武道)が根本原理であること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Let's learn the basic tags in order.
    順を追って基本的なタグを覚えていこう。 - Tanaka Corpus
  • Let's learn the basic tags in order.
    順を追って基本的なタグを覚えていこう。 - Tatoeba例文
  • basic constructor for the attribute template class
    属性テンプレート・クラスのための基礎的コンストラクタ - コンピューター用語辞典
  • The other is basic software or system programs
    他方を基本ソフトウェアとかシステムプログラムという - コンピューター用語辞典
  • a basic procedure in the Japanese tea ceremony, called 'usuchahira tatemae'
    薄茶平点前という,お茶のたて方 - EDR日英対訳辞書
  • a document in which the basic rules regarding an association are written
    会社の根本規則を定めた書類 - EDR日英対訳辞書
  • one of the six basic elements of esoteric Buddhism, called 'ku-kai'
    密教の六種の根本要素の一つ - EDR日英対訳辞書
  • a sacred book of the basic instructions of Confucianism
    儒学の基本的な教えを書いた経典 - EDR日英対訳辞書
  • the act of educationally guiding someone from a basic level
    初歩の段階から教育,指導するとこ - EDR日英対訳辞書
  • A basic tariff is one of the fixed tariffs.
    基本税率とは、固定税率の一つです。 - Weblio英語基本例文集
  • the basic idea of Brahmanism, identifying Brahman with {Atman}
    梵我一如という,バラモン教の根本思想 - EDR日英対訳辞書
  • the basic human rights called civil liberties
    自由権的基本権という基本的人権 - EDR日英対訳辞書
  • the four basic functions of arithmetic, consisting of addition, subtraction, multiplication and division
    足し算と引き算とかけ算と割り算 - EDR日英対訳辞書
  • 2.1.1 Adding data and methods to the Basic example
    2.1.1 基本のサンプルにデータとメソッドを追加する - Python
  • AccessX basic configurations can be made in the xf86cfg's accessx section.
    AccessX の基本設定は xf86cfg の accessx セクションで行える。 - XFree86
  • And this is the most basic foodstuff.
    それから、これは基本中の基本食材だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Basic Policy on the Protection of Personal Information
    個人情報の保護に関する基本方針 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • Basic structure of display on the website
    （１）ウェブページが表示される基本的な仕組み - 経済産業省
  • The anecdotes appearing in the "Kojiki" and the "Nihonshoki" are, in basic points, the same.
    『古事記』と『日本書紀』による説話は、大筋は同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the organic basic compound (B), it is preferable to be an alkanol amine or a basic amino acid.
    （Ｂ）有機塩基化合物としてはアルカノールアミンや塩基性アミノ酸が好ましい。 - 特許庁
  • Programmers write the programs using programming languages such as COBOL, FORTRAN, BASIC and so on
    プログラマは,COBOL(コボル),FORTRAN(フォートラン),BASIC(ベーシック)などのプログラミング言語でプログラムを書く(作成する) - コンピューター用語辞典
  • c. The basic concept concerning the calculation of market values
    ハ．時価の算定方法に係る基本的考え方 - 金融庁
  • (2) The basic guidelines shall provide for the following matters:
    ２　基本指針には、次の事項を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • You can't get the basic functions of the state done
    こうした国の基本的な機能を働かせるには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the basic unit of money in the United Arab Emirates
    アラブ首長国連邦のお金の基本的な単位 - 日本語WordNet
  • the basic patent is valid on the territory of the Czech Republic;
    基本特許がチェコ共和国において有効であること - 特許庁
  • The government planned to put the Basic Resident Register on the network.
    国は住民基本台帳のネットワーク化を図りました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Actor icon .
    モデリングパレットの基本区画で、「アクター (Actor)」アイコン を選択します。 - NetBeans
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Generalization icon .
    モデリングパレットの基本区画で、「汎化 (Generalization)」アイコン を選択します。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 280 281 次へ＞

例文データの著作権について