「the basic」を含む例文一覧(14009)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 280 281 次へ＞
  • Such roof trusses of basic structure are called basic roof trusses, and the basic roof trusses are combined to construct a roof in a more complex form.
    この基本的な屋根組を基本屋根組と呼び、基本屋根組を組み合わせることにより寄り複雑な形状の屋根を構成する。 - 特許庁
  • The reporters select one basic style out of the standard basic styles 10 on the terminals 4 and 5 and enter articles into the basic style.
    各記事執筆者はその端末４、５上で複数の標準的な基本文形１０から一の基本文形を選択し、当該基本文形に記事を記入する。 - 特許庁
  • The input character or image is applied to the template of the basic design read from the storage device 1904, to generate the basic design and to display the basic design on a display device 1903.
    入力された文字又は画像を記憶装置１９０４から読み出した基本デザインのテンプレートに適用して基本デザインを生成し表示装置１９０３に表示させる。 - 特許庁
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Activity Group icon .
    モデリングパレットの基本区画で、「アクティビティグループ (Activity Group)」アイコン を選択します。 - NetBeans
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Final Node icon .
    モデリングパレットの基本区画で、「終了ノード (Final Node)」アイコン を選択します。 - NetBeans
  • Select the Activity Edge icon from the Basic section of the Modeling Palette.
    モデリングパレットの基本区画で、「アクティビティエッジ (Activity Edge)」アイコンを選択します。 - NetBeans
  • From the Woodstock Basic section of the Palette, drag a Calendar component onto the page.
    「パレット」の「基本」セクションから「カレンダ」コンポーネントをページにドラッグします。 - NetBeans
  • The basic steps of the risk assessment process are the following:......
    リスクアセスメント過程の基本的な段階は次の通りである。それは，… - 英語論文検索例文集
  • The organismal theory assumes that the organism is the basic unit of life.
    生命体理論は、有機体が生命の基本単位だと仮定する。 - Weblio英語基本例文集
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Message to Self icon .
    モデリングパレットの基本区画、「再帰メッセージ (Message to Self)」アイコン を選択します。 - NetBeans
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Synchronous Message icon
    モデリングパレットの基本区画で、「同期メッセージ (Synchronous Message)」アイコン を選択します。 - NetBeans
  • From the Basic section of the Modeling Palette, select the Asynchronous Message icon .
    モデリングパレットの基本区画で、「非同期メッセージ (Asynchronous Message)」アイコン を選択します。 - NetBeans
  • The basic system might be ok, but the keyspace was on the small side.
    基本的なシステムはOKだったけれど、でもキー空間は小さめだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • The basic color inks are supplied by a pressuring pump 85 to basic color sub tanks 36, 34, 32 and 29.
    基本色インクは、加圧ポンプ８５により基本色サブタンク３６、３４、３２、２９に供給される。 - 特許庁
  • A basic throttle opening arithmetic operation part 18 arithmetically operates a basic throttle opening corresponding to the operation quantity.
    基本スロットル開度演算部１８は操作量に対応する基本スロットル開度を演算する。 - 特許庁
  • The basic compound (B) has a basic functional group showing basicity derived from an unshared electron pair.
    塩基性化合物（Ｂ）は非共有電子対由来の塩基性を示す塩基性官能基を有する。 - 特許庁
  • As the oxidant, it can contain a basic copper nitrate and/or a basic copper carbonate.
    酸化剤として、塩基性硝酸銅及び／又は塩基性炭酸銅を含有することができる。 - 特許庁
  • About the basic cells 11 arranged in the first direction on the semiconductor wafer WF, a basic cell (second basic cell) 11 adjacent to an arbitrary basic cell (first basic cell) 11 is arranged in such a manner that it rotates 180° around its center as an axis of rotation with respect to the arbitrary basic cell (first basic cell) 11.
    半導体ウェハWF上で第１方向に配列された各基本セル１１にて、任意の基本セル（第１基本セル）１１に隣合う基本セル（第２基本セル）１１は、当該任意の基本セル（第１基本セル）１１に対して、当該隣合う基本セル（第２基本セル）１１の中心を回転軸として１８０゜回転した状態で配置されている。 - 特許庁
  • This processor is also provided with a copy step for copying the basic gradation pattern from a k position formed by deviating the basic gradation pattern along the horizontal direction according to the position of the copy of the basic gradation pattern, when the basic gradation pattern is sequentially and repeatedly copied along the vertical direction.
    上記基本グラデーションパタンを垂直方向に沿って順次コピーを繰り返すとき、上記基本グラデーションパタンのコピー位置に応じて上記基本グラデーションパタンを水平方向に沿ってずらした（ｋ）位置からコピーするコピーステップを設ける。 - 特許庁
  • The basic policy and procedures pertaining to the SESC’s inspections are in the “Basic Inspection Guidelines” as well as the “Basic Inspection Policy and Inspection Program,” which are prepared each business year (http://www.fsa.go.jp/sesc/english/index.htm). While inspections of credit rating agencies, in principle, shall be conducted in accordance with these basic guidelines and other procedures, the SESC considers that the Inspection Manual, which describes inspection items tailored for each business category, is also practical as a “handbook for inspections” for verifying complex and diverse business operations since the categories of businesses inspected by the SESC vary widely.
    そこで、金商法により新たに信用格付業者が証券監視委の検査対象に加わったことを踏まえ、ここに「信用格付業者検査マニュアル」を策定する。 - 金融庁
  • If the total special payments exceed 20% of the basic annual benefits amount (the amount equal to 365 times the basic daily benefits payment amount), the amount equivalent to 20% of the basic annual benefits amount will be used as the basic annual calculation amount.(the limit is 1,500,000 yen)
    なお、特別給与の総額が給付基礎年額（給付基礎日額の365倍に相当する額）の20％に相当する額を上回る場合には、給付基礎年額の20％に相当する額が算定基礎年額となります。（限度額150万円） - 厚生労働省
  • basic application has the meaning given by subregulation 3.06(1).
    「基礎出願」とは，規則3.06(1)が付与する意味を有する。 - 特許庁
  • The basic policy will probably not change even from now on.
    今後もその基本的方針は変わらないだろう。 - Weblio Email例文集
  • (i) Basic policies concerning the implementation of monitoring and guidance;
    一　監視指導の実施に関する基本的な方向 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The second base 12 is equipped with a basic section 61 and a movable section 62.
    第２基台12は、基部61と可動部62とを備える。 - 特許庁
  • The basic rank necessary to become a Negi of a common shrine.
    一般神社の禰宜に必要な、基礎的な階位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Skirt basic patterns 1, 2 are used for drafting the lumbar part.
    腰部の設計にはスカート原型１，２を使用する。 - 特許庁
  • The basic chip has memory capacity of (i) megabytes.
    基本チップＦは、ｉメガバイトのメモリ容量を有する。 - 特許庁
  • The CDMA data frame comprises a plurality of Basic Frames.
    ＣＤＭＡデータフレームは複数のベーシックフレームを含む。 - 特許庁
  • Very basic housekeeping functions of the brain today
    脳の一番基礎的な浄化機能を 理解する事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's the usual basic have confidence in yourself.
    けど 基本は 今まで通りだ 自信持って やってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the basic idea is that we're going to compress this
    基本的な考えとしては これを収縮させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • basic English skills, ability in expression, and the local history
    基本的な英語力・表現力・その土地の歴史 - Weblio Email例文集
  • A functional organization is the most basic organizational form.
    機能別組織は、最も基本的な組織形態です。 - Weblio英語基本例文集
  • the contents of {Japan-ROK Basic Relations Treaty}
    日韓基本条約という2国間条約の内容 - EDR日英対訳辞書
  • The war deprived us of basic human rights.
    その戦争はわれわれから基本的人権を奪った - Eゲイト英和辞典
  • A grommet 700 is fitted into a basic end-side opening portion 132 of the basic end-side cylindrical member 130, and seated on a basic end face of the conductor wire holder 600.
    グロメット７００は、基端側筒部材１３０の基端側開口部１３２内に嵌装されて、導線ホルダー６００の基端面上に着座している。 - 特許庁
  • A basic injection quantity extracting part 104 extracts the basic injection quantity Timap corresponding to an engine speed Ne and a throttle opening TH from the basic injection map 101.
    基本噴射量抽出部１０４は、エンジン回転数Neおよびスロットル開度THに対応した基本噴射量Timapを基本噴射マップ１０１から抽出する。 - 特許庁
  • When the antenna used for the next basic frame is different from the antenna that has been used for the current basic frame, the terminal participation request is not transmitted and transmitted at timing which the basic frame is set as the antenna having antenna identification information that is the same as that of the antenna that has transmitted the current basic frame.
    次の基本フレームで使用するアンテナが、今の基本フレームで使用したアンテナと異なる場合は、端末参加要求を送信せず、今の基本フレームを送信したアンテナと同じアンテナ識別情報を持つ基本フレームになった時点で送信する。 - 特許庁
  • As the oxidizer, basic magnesium nitrate alone or a combination of basic magnesium nitrate and one or more selected from basic copper nitrate, basic cobalt nitrate, basic zinc nitrate and basic manganese nitrate can be used.
    前記酸化剤は、塩基性硝酸マグネシウム単独であるか、又は塩基性硝酸マグネシウムと、塩基性硝酸銅、塩基性硝酸コバルト、塩基性硝酸亜鉛、塩基性硝酸マンガンから選ばれる１又は２以上との組み合わせからなるものを用いることができる。 - 特許庁
  • From that time onwards, Akazonae (red arms) became the basic military dress of the Ii clan until the end of the Edo Period.
    以後、井伊氏の軍装は幕末まで赤備えを基本とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, the Isshiki clan lacked the basic military forces to carry out the Kyushu Tandai, so the power to rule was tenuous.
    しかし、九州探題としての勢力基盤は脆弱であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (5) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to the revision of the basic plan.
    ５　前二項の規定は、基本計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to the changes of the Basic Matters.
    ４　前二項の規定は、基本的事項の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Fourth, basic patterns used in the ball arrangement patterns are selected from the basic pattern registration means based on the memory means.
    第４に、ボール配置パターンに用いられている基本パターンを記憶手段を基に基本パターン登録手段から選択する。 - 特許庁
  • To provide a basic airtight spacer excellent in working efficiency in the case of construction, making it convenient to convey the basic airtight spacer and facilitating the manufacture.
    施工時の作業能率に優れ、運搬に都合が良く、かつ、製造が容易な基礎気密スペーサを提供する。 - 特許庁
  • A video image sending part 160 sends the video image stream of the basic layer created by the basic layer coding part 130.
    映像送信部１６０は、基本レイヤ符号化部１３０によって生成された基本レイヤの映像ストリームを送信する。 - 特許庁
  • A data processing part 40 compares the basic data with a threshold, and it generates a signaling control signal when the basic data exceeds the threshold.
    データ処理部４０は、基礎データを閾値と比較し、その基礎データが閾値を超えるときに報知制御信号を生成する。 - 特許庁
  • The basic image (23) and the basic display (20) are simultaneously outputted into mutually separate places by the computer (2).
    基礎画像（２３）と基礎表示（２０）とはコンピュータ（２）によって同時に、しかし場所的には互いに分離して出力される。 - 特許庁
  • The standard cell 2 is so designed as to have a grid width an integer times the basic grid width of the basic cell 3.
    スタンダードセル２は、ベーシックセル３のグリッド幅を基本グリッド幅として、その整数倍のグリッド幅となるように設計される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 280 281 次へ＞

例文データの著作権について