「upper」を含む例文一覧(49972)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 999 1000 次へ＞
  • It was on October 16, 1943 Ms. Naruko YANAGIHARA had her Kokyo (death of a person of upper than Third Rank).
    10月16日薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The upper limit value of charging/discharging includes a first upper limit value 70 and a second upper limit value 72 smaller than the first upper limit value 70.
    充放電の上限値は、第一上限値７０と、この第一上限値７０より小さい第二上限値７２とを含む。 - 特許庁
  • UPPER BODY PART OF SEPARATION KIMONO, AND SEPARATION KIMONO INCLUDING UPPER GARMENT AND BOTTOM GARMENT
    分離着物の上衣身頃及び上衣と下衣の分離着物 - 特許庁
  • 1 Kami (Head) (equivalent to Jugoinojo [Junior Fifth Rank, Upper Grade])
    頭（従五位上相当）1名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Upper flanges 76 projecting obliquely toward upper outside are provided on the upper left frame member 36 and the upper right frame member 38.
    上部左フレーム部材３６と上部右フレーム部材３８には斜め上方外側に突出する上フランジ７６が設けられている。 - 特許庁
  • To correct or restrain a deformation of an upper wall of an upper cup.
    上カップの上壁の変形を補正又は抑制することができる。 - 特許庁
  • UPPER SURFACE STRUCTURE OF RESIN-MADE DRUM
    樹脂製ドラムの上面構造 - 特許庁
  • The upper and lower dishes are mounted on upper and lower plates 3, 3a, respectively.
    上・下皿は、上・下プレート（３，３ａ）にそれぞれ取り付けられる。 - 特許庁
  • An upper part wiring 20 is formed at the upper part wiring groove 18.
    その上部配線溝１８に上部配線２０を形成する。 - 特許庁
  • Then can I have the longer upper part?
    上の長いほうで いいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's francis up on the upper right
    向かって左上がフランシスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm tearing to the upper right.
    右上まで ちぎってるんだもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Connect the upper and the lower levels
    一階と二階も つなげますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was ranked as Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards).
    従五位上・近衛府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The budget passed the Upper House.
    予算案は上院を通過した。 - Tanaka Corpus
  • My upper right wisdom tooth hurts.
    右上の親知らずが痛みます。 - Tanaka Corpus
  • The budget passed the Upper House.
    予算案は上院を通過した。 - Tatoeba例文
  • My upper right wisdom tooth hurts.
    右上の親知らずが痛みます。 - Tatoeba例文
  • the upper eyelid of an animal
    動物の器官としての上瞼 - EDR日英対訳辞書
  • an upper story built onto a flat house
    平屋の上に建て増した2階 - EDR日英対訳辞書
  • the occupation of putting make-up on someone, called a "make-upper"
    メーキャッパーという職業 - EDR日英対訳辞書
  • the upper part of the inside of the heart, called
    心臓の内部の上半分 - EDR日英対訳辞書
  • Second rank: Gon Daisojo (the provisional highest position, upper grade) (purple)
    2級権大僧正（紫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • UPPER STRUCTURE OF SLEWING WORKING MACHINE
    旋回作業機の上部構造 - 特許庁
  • UPPER STRUCTURE OF CYLINDER TYPE STORAGE TANK
    円筒型貯槽の上部構造 - 特許庁
  • BRIDGE UPPER STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR THE BRIDGE UPPER STRUCTURE
    橋梁上部構造および橋梁上部構造の構築方法 - 特許庁
  • UPPER TURNING BODY OF CONSTRUCTION MACHINE
    建設機械の上部旋回体 - 特許庁
  • SPORT UPPER-LIMB DISORDER PREVENTIVE BRACE
    スポーツ上肢障害予防装具 - 特許庁
  • WATER PRESSURE MASSAGE MACHINE FOR UPPER/LOWER BODY
    上下半身水圧マッサージ機 - 特許庁
  • CONNECTING STRUCTURE FOR DOOR SASH UPPER PART
    ドアサッシュ部上部接合構造 - 特許庁
  • WORK METHOD FOR CAISSON UPPER END PORTION
    ケーソン上端部の施工方法 - 特許庁
  • An upper frame 4 is fixed to an upper part of a landing place doorway 1.
    乗場出入口１の上部には、上枠４が固定されている。 - 特許庁
  • UPPER-EDGE SUPPORTER FOR PARTITION-WALL PANEL
    隔壁パネルの上縁支持装置 - 特許庁
  • Current state of technical upper secondary schools
    高等専門学校の現状 - 経済産業省
  • METHOD FOR MANUFACTURING UPPER TANK OF METALLIC RADIATOR AND STRUCTURE OF UPPER TANK
    金属製ラヂエータの上タンクの製造方法と、上タンクの構造 - 特許庁
  • The upper end part 18 of the waterproof tape 17 positions upper than the upper end part 19 of each of the waterproof shoes 12.
    防水テープ１７の上縁部１８は防水靴１２の上縁部１９よりも上方に位置する。 - 特許庁
  • UPPER COVER CONSTRUCTION DEVICE, METHOD OF ASSEMBLING UPPER COVER CONSTRUCTION DEVICE AND BEHAVIOR MONITORING METHOD OF UPPER COVER CONSTRUCTION DEVICE
    上蓋施工装置、上蓋施工装置の組立方法および上蓋施工装置の挙動監視方法 - 特許庁
  • The upper pole part 22 includes a first upper part pole film 223 and a second upper part pole film 224.
    上部ポール部２２２は、第１の上部ポール膜２２３と、第２の上部ポール膜２２４とを含んでいる。 - 特許庁
  • An upper casing 6, and a guide exhaust 9 mounted on an upper end portion of the upper casing 6 are provided.
    アッパーケーシング６と、このアッパーケーシング６の上端部に取付けられたガイドエキゾースト９とを備える。 - 特許庁
  • The upper surface of the wafer and the upper surface of the component are substantially flush with the upper surface of the wafer table assembly.
    ウェハの上面とコンポーネントの上面は各々、ウェハテーブルアセンブリの上面とほぼ同じ高さである。 - 特許庁
  • Upper blades 29, 31 are urged to upper blade pressing parts 27, 28 of upper blade holders 24, 25 by plate springs 30, 32.
    皿バネ３０，３２により、上刃２９，３１が上刃ホルダ２４，２５の上刃押さえ部２７，２８に付勢される。 - 特許庁
  • An upper frame block 3 is formed by fixing a plate-shaped upper core member 2 along the bottom surface of an upper frame 1.
    上枠１の下面に沿って板状をした上芯材２を固着して上枠ブロック３を形成する。 - 特許庁
  • An upper mold 4 is held on the lower end of an upper shaft 2, and a lower mold 11 is held on the upper end of a lower shaft 9.
    上型４は上軸２の下端に保持され、下型１１は下軸９の上端に保持される。 - 特許庁
  • Further, the upper cap is formed by cutting the upper part of the gaseous propane cylinder and is provided with an air exit in the upper part thereof.
    さらに上蓋には、プロパンガスボンベの上方部を切断し、その上部には排気口を設ける。 - 特許庁
  • P is pressing force given to an upper molding die from an upper plate, and Z is an axis position of the upper plate.
    Ｐは、上プレートにより上金型に与えられる加圧力であり、Ｚは、上プレートの軸位置である。 - 特許庁
  • Upper layer wiring 37 is provided on the upper surfaces of the insulating layer 35 and the upper overcoat film 33.
    絶縁層３５および上層オーバーコート膜３３の上面には上層配線３７が設けられている。 - 特許庁
  • The upper car 3 and a balance weight 5 for the upper car are suspended by the main rope 11 for the upper car.
    上かご３及び上かご用釣合おもり５は、上かご用主索１１により吊り下げられている。 - 特許庁
  • The water is cut off between the upper opening part 8 of the upper down pipe connecting cylinder part 1 and an outside surface of the upper down pipe 7.
    上縦樋接続筒部１の上開口部８と上縦樋７の外面との間を止水する。 - 特許庁
  • This causes the backside of the silicon substrate 16 to face to the upper surface of the upper wall 38 of the upper cup 24.
    これにより、シリコン基板１６の裏面が上カップ２４の上壁３８の上面に対向する。 - 特許庁
  • The upper hollow frame 17 is constituted with the upper window frame panel 211 and the upper window frame panel 221.
    上部窓枠パネル２１１と上部窓枠パネル２２１とは、上側中空フレーム１７を構成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について