The upper thin film 6 is equipped with an upper electrode 14, and an upper thin film insulating layer 13 coating the upper electrode 14. また、上薄膜6は、上部電極14と、上部電極14を被覆する上薄膜絶縁層13とを備えている。 - 特許庁
UPPER LIMB REHABILITATION EXERCISE SYSTEM 上肢リハビリテーション訓練システム - 特許庁
An upper side pin boss part 21 in which an upper side pin hole 22 in which the upper pin 7 is rotatably loosely fitted is formed on the upper link 6. アッパリンク6に、アッパピン7が回転可能に遊嵌するアッパ側ピン孔22が形成されたアッパ側ピンボス部21を設ける。 - 特許庁
CENTER PILLAR UPPER PART VEHICLE BODY STRUCTURE センタピラー上部車体構造 - 特許庁
FUEL RACK UPPER SUPPORT STRUCTURE 燃料ラック上部支持構造 - 特許庁
An upper cage 22 is mounted on an upper guide portion 10 or a nozzle 13. 上ガイド部10又はノズル13に上カゴ22を取り付ける。 - 特許庁
PILLAR UPPER PART STRUCTURE FOR VEHICLE 車両用ピラー上部構造 - 特許庁
The upper covers the instep of a foot. アッパー部は、足の甲を覆う。 - 特許庁
UPPER BODY STRUCTURE OF VEHICLE 車両の上部車体構造 - 特許庁
UPPER RAIL STRUCTURE OF FOLDING DOOR 折畳扉の上レール構造 - 特許庁
UPPER STRUCTURE OF VEHICLE BODY AND METHOD OF ASSEMBLING UPPER STRUCTURE OF VEHICLE BODY 車体上部構造、車体上部構造の組立方法 - 特許庁
An upper side adapter 3 is mounted at the upper side jig mounting part. 上側アダプタ3が上側治具取付け部に取り付けられる。 - 特許庁
UPPER FRAME OF WINDOW FRAME FOR SASH WINDOW サッシ窓用窓枠の上枠 - 特許庁
The upper face of the lead is higher than the upper face of the second chip, and the upper face of the first chip is higher than the upper face of the lead. そして、リードの上面が第2のチップの上面より高く、第1のチップの上面が第リードの上面より高い。 - 特許庁
SCREW APPLIED FROM UPPER SIDE OF PROTECTIVE FILM ADHERED TO UPPER SURFACE OF BOARD MEMBER 板材の上に貼着した保護膜の上から用いるねじ - 特許庁
However, the upper pivot is projected from the upper face of the door C. ただし、上側のピボットは扉Cに上面から突出する。 - 特許庁
The base isolation device fixed to the concrete upper board side and bar arrangement of an upper board are performed on the upper surface, and concrete of the upper board is placed. その上にコンクリート上盤側に固定される免震装置および上盤の配筋を行い、上盤のコンクリートを打設する。 - 特許庁
UPPER SUPPORT, AND MOUNTING STRUCTURE OF UPPER SUPPORT TO SHOCK ABSORBER アッパーサポート及びショックアブソーバに対するアッパーサポートの取付構造 - 特許庁
having protruding upper front teeth
突出した上の前歯を持つ - 日本語WordNet
He was awarded Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade).
従四位上に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The upper stabilizer contains an upper stabilizing block and an upper stabilizing wedge freely slidably combined with the upper stabilizing block. 上部安定装置は、上部安定ブロック及び上部安定ブロックに摺動自在に結合された上部安定ウェッジを含む。 - 特許庁
UPPER TRAY OF PACHINKO GAME MACHINE パチンコ遊技機における上皿 - 特許庁
The upper lid part 7 covers over the upper part opening of the cylinder part 2. ただし、上蓋部7は、筒部2の上部開口部を覆う。 - 特許庁
UPPER STRUCTURE OF SHOE AND WORK SHOE USING THE UPPER STRUCTURE 靴の甲構造およびその甲構造を使用した作業靴 - 特許庁
MOUNTING METHOD OF UPPER CUP MUFFLER 上カップマフラーの取付け方法 - 特許庁
This track shoe includes an upper and a sole structure secured to the upper. 靴は、アッパーとアッパーに固着されたソール構造とを含む。 - 特許庁
CRADLE FOR TURBINE DIAPHRAGM UPPER HALF タービン用ダイヤフラム上半受台 - 特許庁
And what you see on their upper maxilla そして彼らの上あごから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Between your legs and your upper body 脚部と上半身の間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a rainbow whose upper part is hidden by clouds
上部が雲に隠れた虹 - EDR日英対訳辞書
the upper jaw of an animal
上顎という,動物の器官 - EDR日英対訳辞書
the upper class and the lower class
身分の高い者と低い者 - EDR日英対訳辞書
the upper part of the human body
身体の腰から上の部分 - EDR日英対訳辞書
the society of upper-class people
上流階級の社交界 - EDR日英対訳辞書
to send a child to upper school
上の学校に進学させる - EDR日英対訳辞書
CAR UPPER HANDRAIL DEVICE FOR ELEVATOR エレベータのかご上手摺装置 - 特許庁
UPPER BLADE FOR GUILLOTINE TYPE CROP SHEARS ギロチン式クロップシャー用上刃 - 特許庁
I have upper abdominal pain. おなかの上の方が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A window part 11 is provided on both sides of the upper wall of the upper case 1a. 上ケース1aの上壁左右に窓部11を設ける。 - 特許庁
WORKING EQUIPMENT FOR UPPER MOLD OF SAND MOLD 砂型の上型加工装置 - 特許庁
UPPER AREA AIRTIGHT STRUCTURE FOR DOOR BODY 扉体の上部気密構造 - 特許庁
UPPER DIE HOLDER DEVICE FOR PRESS BRAKE プレスブレーキ用上型ホルダ装置 - 特許庁
UPPER-SIDE DEFLECTION TYPE SMALL WINDMILL 上方偏向式小型風車 - 特許庁
UPPER HANDRAIL DEVICE ON CAR OF ELEVATOR エレベータのかご上手摺装置 - 特許庁
UNDERWEAR FOR UPPER BODY WITH POCKET ポケット付き上半身用下着 - 特許庁
UPPER PART FIXING METAL FITTING FOR MIRROR PLATE 鏡板の上部固定金具 - 特許庁
UPPER RAIL STRUCTURE OF SHOWCASE OR THE LIKE ショーケース等の上レール構造 - 特許庁