「usage」を含む例文一覧(8479)

＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 169 170 次へ＞
  • To allow a content producer to flexibly limit audience's usage of contents.
    コンテンツ制作者が視聴者に対しコンテンツの利用を柔軟に制限可能にする。 - 特許庁
  • To constitute a menu screen customized by reflecting the usage pattern of a user.
    使用者の使用形態を反映させてカスタマイズされたメニュー画面を構成する。 - 特許庁
  • Easy demounting from the handrail 4 and storage in a small space after usage are ensured.
    また、ハンドレール４への脱着が容易となり、使用後は少スペースで保管できる。 - 特許庁
  • METHOD FOR OPTIMIZING USAGE, METHOD FOR OPTIMIZING AVAILABILITY AND INTELLIGENT RECORD MANAGING SYSTEM
    使用最適化方法、アベイラビリティ最適化方法、及びインテリジェント記録管理システム - 特許庁
  • For more information about the format and usage of this file, see Section 27.3.2.1.
    このファイルのフォーマットや使用方法についての詳細は Section18.3.3.1 を参照してください。 - FreeBSD
  • The size of /var reflects the intended machine usage.
    /var パーティションのサイズはあなたが計算機をどのように使おうとしているかを反映します。 - FreeBSD
  • displays routines that have zero usage (as shown by call counts and accumulated time).
    用いられなかった関数 (呼び出し回数と実行時間でわかる) も表示する。 - JM
  • The most common usage of an alternate signal stack is to handle the SIGSEGV
    代替シグナルスタックを使用する最もよくある場面は、SIGSEGV シグナルを扱うときである。 - JM
  • To find the usage of an imported XML schema file:
    インポートした XML スキーマファイルの使用状況を検索するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • Note also that the Editor places a marker in the Error Stripe indicating the location of the usage in the source.
    また、ソース内での使用位置を示すマーカーがエラーストライプに表示されます。 - NetBeans
  • The respective users input the information on the usage of the ion exchange resins into the server 16.
    そして、ここにおいて、各ユーザのイオン交換樹脂の使用用途を入力する。 - 特許庁
  • INK, CATALYST LAYER FOR FUEL CELL FORMED USING INK, AND USAGE OF THE SAME
    インク、該インクを用いて形成される燃料電池用触媒層およびその用途 - 特許庁
  • To analyze user usage patterns to improve a hardware system and a software system.
    ハードウェアシステムおよびソフトウェアシステムの改善のため、ユーザの使用パターンを分析する。 - 特許庁
  • Due to "regarding special usage of laws operation in Karafuto," Karafuto-Cho was incorporated into the outer territories (gaichi).
    樺太ニ施行スル法律ノ特例ニ関スル件により、外地に組み入れられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • USAGE OF CATALYST CONTAINING β-SILICON CARBIDE SUPPORT IN SELECTIVE HYDRODESULFURIZATION PROCESS
    選択的水素化脱硫プロセスにおけるβ炭化ケイ素担体を含む触媒の使用 - 特許庁
  • Some tickets have limited usage areas with respect to the transportation company or travel area.
    ただし、チケットによって利用可能な社局やエリアが限定される場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A red-colored automatic ticket gate (EG-2000) has the two-ticket processing function at the outgoing ticket usage check, and it accepts PiTaPa and ICOCA.
    赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • POLISHING COMPOSITION FOR POLISHING THROUGH-SILICON VIA (TSV) WAFERS AND USAGE OF THE SAME
    シリコン貫通ビア（ＴＳＶ）ウエハの研磨用研磨組成物およびその使用方法 - 特許庁
  • USAGE PRICE COLLECTION SYSTEM, COMPUTER PROGRAM FOR ACTUALIZING IT AND METHOD THEREFOR
    利用代金徴収システムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法 - 特許庁
  • LOW-TEMPERATURE COOLER INTERFACE SLEEVE FOR SUPERCONDUCTING MAGNET AND ITS USAGE
    超伝導磁石のための低温冷却器インターフェイススリーブおよびその使用方法 - 特許庁
  • This filed invention is related to the ceramic ware containing graphite silica and its usage.
    この出願発明は、黒鉛ケイ石を含む陶磁器およびその用途に関する。 - 特許庁
  • To provide new usage of a gel comprising a polyvinyl lactam and a polyalkyleneimine.
    ポリビニルラクタム類及びポリアルキレンイミン類からなるゲルの新たな用途を提供する。 - 特許庁
  • APPARATUS LOADABLE WITH CRYPTOGRAPHIC FUNCTION, SERVER APPARATUS, AND CRYPTOGRAPHIC FUNCTION USAGE LIMITING METHOD
    暗号機能を搭載可能な装置、サーバ装置及び暗号機能利用制限方法 - 特許庁
  • When an execution program is executed, support data including a template usable for the selected usage method is downloaded from the support server 40 to actualize the usage method.
    実行プログラムが実行されると、選択された使用方法に用いることができるテンプレートなどの支援データをサポートサーバ４０からダウンロードして用いて使用方法を実現する。 - 特許庁
  • The indexer requests update of an index incrementally by using the change log and performs batch processing of the change for reducing bandwidth usage and processor overhead costs.
    インデクサは、変更ログを使用して索引への更新を増分的（incrementally）に要求し、変更をバッチ処理して、帯域幅使用率（bandwidth usage）およびプロセッサ・オーバーヘッド・コストが軽減されるようにする。 - 特許庁
  • To limit usage of radio setup information to a predetermined radio communication apparatus.
    無線設定情報の使用を所定の無線通信装置のみに制限すること。 - 特許庁
  • COMPOSITE ELECTRODE PLATE, ITS USAGE, AND PLASMA ETCHING DEVICE MOUNTED THEREWITH
    複合型電極板、それの使用方法及びそれを装着したプラズマエッチング装置 - 特許庁
  • For example, the usage amount of the solder 36 is made less for a larger area wiring pattern 18, and the usage amount of the solder 36 is made more for the other wiring patterns 20-34.
    例えば、面積の大きい配線パターン１８では半田３６の使用量を少なくし、その他の配線パターン２０〜３４では半田３６の使用量を多くする。 - 特許庁
  • Based on individual schedules prepared at respective substrate processing systems A and B, a management computer C can receive usage timings of deionized water and its usage amounts.
    各基板処理装置Ａ，Ｂにおいて作成された個別のスケジュールにより、管理コンピュータＣは純水の使用タイミングとその使用量を受信することができる。 - 特許庁
  • Also, a wide-range method of usage responding to circumstances by using digital data becomes possible.
    また、デジタルデータを使って状況に応じた幅広い利用方法が可能になる。 - 特許庁
  • A scenario analyzer 30 analyzes the scenario DB to identify usage patterns of the system.
    シナリオアナライザ３０は、シナリオＤＢを分析して、システムの使用パターンを識別する。 - 特許庁
  • USAGE OF CONDUCTIVE GLASS TUBE FOR GENERATING ELECTRIC FIELD IN ION MOBILITY SPECTROMETER
    イオン移動度スペクトロメータにおいて電場を作り出すための伝導性ガラス管の利用 - 特許庁
  • METHOD OF PRESERVING USAGE RIGHTS WHEN CONTENT IS TRANSFERRED BETWEEN DRM ENVIRONMENTS
    コンテンツがＤＲＭ環境間で移転される場合に使用権を保存する方法 - 特許庁
  • POROUS INORGANIC MEMBRANE HAVING CARBON, PRODUCTION METHOD THEREOF AND USAGE THEREOF
    炭素を含有する多孔質無機膜、それを調製するための方法、およびその使用 - 特許庁
  • SCANNING ELECTRON MICROSCOPE AND METHOD FOR SWITCHING OBJECTIVE LENS USAGE OF THE SAME
    走査電子顕微鏡及び走査電子顕微鏡の対物レンズの用途切替方法 - 特許庁
  • To provide an aqueous preparation from a hydrophilic polyurethane and to provide usage of the coating of its substances.
    親水性ポリウレタンの水性製剤、およびそれらの物質への塗布への使用。 - 特許庁
  • ELECTROLYTIC CAPACITOR, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, USAGE OF POLYTHIOPHENE AS SOLID ELECTROLYTE, MANUFACTURING METHOD OF CONDUCTIVE LAYER AND SUCH LAYER, AND USAGE OF SUCH LAYER
    電解コンデンサ、該電解コンデンサの製造法、固体電解質としてのポリチオフェンの使用、導電性層およびそのような層の製造法並びにそのような層の使用 - 特許庁
  • A transaction performance prediction means 30 predicts the system resource usage of transaction from the system resource usage of the respective software components stored in the performance database 10.
    トランザクション性能予測手段３０は、性能データベース１０に蓄えられた各ソフトウェア・コンポーネントのシステム資源使用量からトランザクションのシステム資源使用量を予測する。 - 特許庁
  • (4) Cases in which the usage objective is considered clear given the circumstances of the acquisition
    (4) 取得の状況からみて利用目的が明らかであると認められる場合 - 厚生労働省
  • The usage rate of the seasoning manufacturer in Nagoya City KAGOME CO., LTD's Okonomiyaki Sauce is high.
    名古屋市の調味料メーカー、カゴメのお好み焼きソースが使われる比率が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.
    英国人なので、彼はとりわけイギリス語法とアメリカ語法の違いに敏感である。 - Tanaka Corpus
  • One of the main criticisms against wasan was that it was "useless in terms of practical usage."
    また、和算への批判は「応用に役に立たない」というものが主流であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However ryoro is easily damaged from usage with flame therefore passed down art object with good condition is rare.
    但し、火を入れて使う物のため、破損しやすく、良作の伝世品は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, the uchine developed into a weapon with a wide range of usage according to circumstances.
    こうして、変幻自在に使用できる臨機応変の武器へと発達していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.
    英国人なので、彼はとりわけイギリス語法とアメリカ語法の違いに敏感である。 - Tatoeba例文
  • In this exercise you will use the NetBeans Profiler to examine CPU usage ina web application.
    この課題では、NetBeans Profiler を使用して、Web アプリケーションでの CPU 使用状況を確認します。 - NetBeans
  • The columns provide object allocation and memory usage information.
    各列で、オブジェクトの割り当てとメモリー使用状況に関する情報を確認できます。 - NetBeans
  • If the result exceeds the sum the specified string is executet on the shell.-- watch name="httpd-usage" pattern match="command"/httpd//pattern condition type="attr" attr="%mem" sum5/sum /condition execute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute /watch!-- This job looks for zombie processes.
    もし結果が sum を超えていた場合に、指定した文字列がシェルで実行されます。 --watch name="httpd-usage"pattern match="command"/httpd//patterncondition type="attr" attr="%mem"sum5/sum/conditionexecute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute/watch!--このジョブは、ゾンビプロセスを探します。 - PEAR
  • The PEAR user mailing list can be contacted for questions concerning the usage of the package.
    パッケージの使用法に関する質問は、PEAR ユーザメーリングリスト を通じて行ってください。 - PEAR
  • Similar to the brief usage string, optparse can also print a version string for your program.
    optparse では、使用法メッセージと同様にプログラムのバージョン文字列を出力できます。 - Python
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 169 170 次へ＞

例文データの著作権について