「usage」を含む例文一覧(8479)
＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 169 170 次へ＞- The resetting time value is stored for future usage in the time-based navigation function.
再設定時間値を、時間ベース・ナビゲーション機能における今後の使用のために記憶する。 - 特許庁 - To provide a document usage restriction management method and system for promoting business, after a document to be browsed originally is browsed without fail, in relation to a usage restriction management method and a usage restriction management system for documents.
本発明はドキュメントの利用制限管理方法及び利用制限管理システムに関し、本来閲覧すべきドキュメントを確実に閲覧した上で業務を推進させるようにしたドキュメントの利用制限管理方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁 - To provide a system and a method to quantify resource usage for user's reconsideration.
ユーザによる再考用に資源使用量を定量化するシステムと方法を提供する。 - 特許庁 - To minimize unnecessary data copying and to reduce usage of a physical memory.
無駄なデータコピーを最小限にし、また物理メモリの使用量も削減する事を目的とする。 - 特許庁 - To suppress a memory usage of DEM calculation of a particulate material having a particle diameter distribution.
粒子径分布を有する粉粒体のＤＥＭ計算のメモリ使用量を抑制する。 - 特許庁 - The high-order monitoring unit 271 receives usage information as information about the power usage state from the plurality of low-order monitoring units 71, and creates induction information as information for inducing the user to take the energy saving action on the basis of the received usage information.
上位監視ユニット２７１は、複数の下位監視ユニット７１から電力使用状況に関する情報である使用情報を受信し、ユーザに省エネ行動を誘起させるための情報である誘起情報を受信した使用情報に基づいて作成する。 - 特許庁 - To provide a vehicular lighting fixture capable of attaining reduction for the number of components and improvement in the usage efficiency.
部品点数の削減と光の利用効率の向上とを図れるようにする。 - 特許庁 - The allocation calculation part 40 calculates, when the rate of change in prediction load is a switching parameter value or more, a resource request quantity based on an average resource usage and a prediction value of resource usage of each virtual machine which are calculated based on the resource usage.
そして、配分計算部４０は、予測負荷の変化度合いが切替パラメータの値以上である場合は、リソース使用量に基づき計算される仮想マシンの平均リソース使用量とリソース使用量の予測値とに基づいてリソース要求量を算出する。 - 特許庁 - The baggage can be fastened and fixed with the usage of contraction of a rubber cord 1.
ゴムコード１の収縮を利用し荷物を挟み込むように固定できるようにした。 - 特許庁 - ORGANIC FIELD-EFFECT TRANSISTOR TYPE GAS SENSOR AND USAGE THEREOF
有機電界効果トランジスタ式ガスセンサおよび有機電界効果トランジスタ式ガスセンサの使用方法 - 特許庁 - DRIVE UNIT, INFORMATION PROCESSOR, CONTENT USAGE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM
ドライブ装置、情報処理装置、コンテンツ利用管理システム、および方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁 - PRODUCTION METHOD FOR RUBBER POWDER CONTAINING FILLER AND USAGE OF THIS RUBBER POWDER
充填剤含有ゴム粉末の製造方法およびこうして得られたゴム粉末の使用 - 特許庁 - To provide a switch capable of restraining ripples in a usage frequency bandwidth.
使用周波数帯域においてリプルの発生を抑制することができるスイッチを提供する。 - 特許庁 - The servo pattern space is minimized by the optimum usage of islands 301.
サーボパターン空間は島３０１を最適に利用することによって最小限に抑えられる。 - 特許庁 - SUPER LIGHTWEIGHT, SUPER RIGID WHOLE CERAMIC REFLECTION MIRROR, MANUFACTURE AND USAGE OF THE SAME
超軽量で超剛性の全セラミック反射鏡とその製造方法並びにその使用 - 特許庁 - Then data of the preceding usage rate of slave stations #1-#3 are read from the memory 11f and the unit time is divided in proportion to the usage rate of each slave station 13 with respect to the sum of the usage rates of all the slave stations 13 and the assignment time is shared again for each slave station.
次にメモリ１１ｆから子局＃１〜＃３の前回使用率のデータを読み出し、全ての子局１３の使用率の合計値に対する各子局１３の使用率に比例して単位時間を分割して各子局毎に割当て時間を再配分する。 - 特許庁 - To provide a lighting fixture with a sensor that can easily correspond to sensors according to their usage.
用途に応じたセンサに容易に対応可能なセンサ付き照明器具を提供する。 - 特許庁 - Therefore, usage restriction of the late-coming data is possible to realize in various modes.
従って、後発データの利用制限を様々な態様で実現することが可能となる。 - 特許庁 - To provide a relief valve for reducing the number of part items and enduring usage over a long period.
部品点数が少なく、かつ、長期間の使用に耐えるリリーフバルブを提供する。 - 特許庁 - An image processor for performing processing about an information processing function whose usage is allowed among a plurality of information processing functions whose usage can be selectively allowed receives notification of a trial start, specifies an information processing function whose usage license is required in accordance with trial processing among the information processing functions and whose usage is not allowed, and temporarily licenses the usage of the specified information processing function.
選択的に使用許諾が可能となっている複数の情報処理機能のうち、使用許諾されている情報処理機能に係る処理を行う画像処理装置が、試用開始の通知を受けて、情報処理機能のうち試用する処理に対応して使用許諾を要する情報処理機能であって、使用が許諾されていない情報処理機能を特定し、当該特定した情報処理機能の使用を一時的に許諾する。 - 特許庁 - According to this, the power consumption for an application program with low usage rate can be reduced.
これにより、使用率の低いアプリケーションプログラムに対する消費電力を低減できる。 - 特許庁 - To provide a compact fall impact relaxing device, which does not use oil and resists long usage.
オイルを使用せず、長期使用に耐えるコンパクトな落下衝撃緩和装置を提供する。 - 特許庁 - Please consult your doctor first if you are physically affected due to product usage.
製品のご利用により体調に異常を感じた方はまず医師の診断を受けて下さい。 - Weblio Email例文集 - ARCHITECTURE AND SERVICE SYSTEM FOR COMMUNITY PLATFORM AND USAGE OF SERVICE SYSTEM
コミュニティプラットフォームのアーキテクチャ、コミュニティプラットフォームのサービスシステム、及びサービスシステムの利用方法 - 特許庁 - OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM, INFORMATION RECORDING METHOD, METAL COMPLEX COMPOUND AND ITS USAGE
光情報記録媒体、情報記録方法、金属錯体化合物およびその使用方法 - 特許庁 - INTRA-FURNACE ROLL SHAFT SEALING DEVICE IN CONTINUOUS PROCESSING FURNACE OF METAL BAND AND USAGE METHOD
金属帯の連続処理炉における炉内ロール軸封装置及びその使用方法 - 特許庁 - To provide a water supply hose with superior kinking resistance with the usage of non-polyvinyl chloride material.
非塩化ビニルの材料を用いて、耐キンク性に優れた給水ホースを提供する。 - 特許庁 - IMAGE FORMING APPARATUS, AND USAGE AND USED AMOUNT MANAGEMENT METHOD FOR IMAGE FORMING APPARATUS
画像形成装置、および画像形成装置における使用および使用量管理方法 - 特許庁 - The monitoring and the control are performed through the usage of the power saving state change algorithm.
省電力状態変化アルゴリズムの使用を通して、モニタリング及び制御が行われる。 - 特許庁 - To provide a monitoring control system capable of efficiently performing usage restriction of requests.
リクエストの利用制限を効率的に行うことができる監視制御システムを提供する。 - 特許庁 - To reduce the usage amount of an alkali component while suppressing the deterioration in yield of methane.
メタンの収量の低下を抑制しつつアルカリ成分の使用量削減を実施させる - 特許庁 - To obtain a radio communication system for attaining efficient data transmission and band usage.
効率的なデータ伝送および帯域利用を実現する無線通信システムを得ること。 - 特許庁 - NON-VOLATILE MEMORY CELL AND ITS USAGE, MANUFACTURING METHOD, AND NON-VOLATILE MEMORY ARRAY
不揮発性メモリセルおよびその使用方法、製造方法ならびに不揮発性メモリアレイ - 特許庁 - USAGE OF ACTIVATED CARBON FIBER SHEET FOR REMOVING VOLATILE ORGANIC COMPOUND IN AIR
空気中の揮発性有機化合物を除去するための活性炭繊維シートの使用方法 - 特許庁 - LID BODY, LIQUID STORING CONTAINER, LIQUID CARRYING CONTAINER, AND USAGE OF LIQUID CARRYING CONTAINER
蓋体、液体貯蔵容器、液体運搬容器および液体運搬容器の使用方法 - 特許庁 - Techniques are provided for securely managing, using smart cards, the usage of a peripheral device.
スマートカードを使って、周辺機器の使用を安全に管理するための技法が提供される。 - 特許庁 - CURED FILM FORMING METHOD, PATTERN FORMING METHOD, PATTERN USAGE, ELECTRONIC COMPONENT, AND OPTICAL WAVEGUIDE
硬化膜形成方法、パターン形成方法、パターン使用方法、電子部品及び光導波路 - 特許庁 - CLEANING SYSTEM AND ITS USAGE METHOD CONCERNING CLEANING OF FLOOR SURFACE OF CONVENIENCE STORE, SUPERMARKET OR THE SAME
コンビニ及びスーパー等の床面の掃除に関する掃除システム並びにその使用方法 - 特許庁 - NETWORK LOAD ESTIMATION METHOD OF DEDUCING NETWORK QUEUE DELAY AND NETWORK CIRCUIT USAGE RATIO
ネットワークのキュー遅延時間及び回線使用率を推定するネットワーク負荷推定方法 - 特許庁 - A network system collects the usage factor of a resource used in the communication route designated from a user.
ネットワークシステムは、ユーザにより指定された通信経路のリソース使用率を収集する。 - 特許庁 - To appropriately reduce memory usage when executing a program code.
プログラムコードを実行するに際し、メモリ使用量を適切に削減することができるようにする。 - 特許庁 - POLISHING PAD AND POLISHING MACHINE WITH THE SAME AND USAGE OF POLISHING PAD
艶出し用パッド及びそれを備える艶出し機並びに艶出し用パッドの使用方法。 - 特許庁 - Comparison is performed by comparing a current processor usage state with a current processor speed.
現在のプロセッサ利用状況が現在のプロセッサ・スピードと比較されて、比較を形成する。 - 特許庁 - SOLID ELECTROLYTE FUEL CELL SEPARATOR WITH EXCELLENT CONDUCTIVITY AND LONG LIFE OF USAGE
電気伝導性に優れ使用寿命の長い固体電解質型燃料電池用セパレータ - 特許庁 - POWDER FOR POWDER SPRAY, POWDER MIXTURE, AND USAGE THEREOF PARTICULARLY FOR TREATMENT OF TOOTH SURFACE
粉末噴射用の粉末、粉末混合物、及び特に歯表面の処置への使用方法 - 特許庁 - To further improve an output of a PM motor, and to reduce the usage of permanent magnets.
ＰＭモータのさらなる出力向上及び永久磁石の使用量の低減を図る。 - 特許庁 - NEW COMPOUND, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND ITS USAGE AS PIGMENT OR COSMETIC COMPOSITION
新規化合物、その製造方法、その顔料及び化粧料組成物としての使用 - 特許庁 - METHOD AND SIGNALING PROCEDURE FOR TXOP USAGE IN WIRELESS MESH NETWORK
無線メッシュ型ネットワークにおけるＴＸＯＰ使用法のための方法及びシグナリング手順 - 特許庁 - He declared the 'beauty of usage' by focusing on folk art that was used for living, and triggered the Mingei Movement.
生活に即した民芸品に注目して「用の美」を唱え、民芸運動を起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - TREATMENT METHOD, TREATMENT DEVICE, AND ITS USAGE FOR STYRENE MONOMER MANUFACTURING DEVICE BOILER FEED WATER
スチレンモノマー製造装置ボイラー給水の処理方法及び処理装置並びにその利用 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
