「utilized」を含む例文一覧(10059)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 201 202 次へ＞
  • The character data can be utilized secondly in the retrieval or the like of data.
    文字データはデータ検索等において二次的に利用できる。 - 特許庁
  • Adductor muscle of dried scallop can be utilized in place of the dried cuttlefish.
    乾燥イカに代えて、乾燥したホタテの貝柱も利用できる。 - 特許庁
  • The storage battery 6 is utilized also in the regular power generation of the battery 1.
    電池１の定常発電時にも蓄電池６を利用する。 - 特許庁
  • When the original has been registered, the original should be utilized.
    もちろん、原本が登録されている場合には該原本を利用する。 - 特許庁
  • This conductive roll 1 is utilized loaded around a shaft core 3.
    この導電性ロール１は、軸芯３に装着されて用いられる。 - 特許庁
  • To provide a game machine loudspeaker capable of being effectively utilized.
    効果的に活用することができる遊技機用スピーカを提供する。 - 特許庁
  • That is, the enhanced enlargement and reduction function is utilized.
    つまり、充実した拡大縮小機能を利用することができる。 - 特許庁
  • To provide a game table which a memory means can be utilized effectively.
    記憶手段を有効に活用可能な遊技台を提供する。 - 特許庁
  • To provide a new digital modulation system utilized for a pulse wave.
    パルス波に利用される新しいデジタル変調方式を提供する。 - 特許庁
  • The divided arc members are utilized as a load for the underground structure.
    分解した円弧部材を地下構造物の荷重として利用する。 - 特許庁
  • (iii) Are the results of self-inspection utilized to improve administrative work at operational divisions and sales branches?
    （ⅲ）自店検査の結果を事務の改善に活用しているか。 - 金融庁
  • The resin is utilized as a curing agent for a flame retardant epoxy resin.
    該樹脂は例えば難燃性エポキシ樹脂の硬化剤に利用できる。 - 特許庁
  • By this, the low temperature refrigerant can be utilized most efficiently.
    このため、低温冷媒を最も効率的に利用することができる。 - 特許庁
  • Blur difference is utilized in the polynomial model to estimate subject distance.
    ブレ差を多項式モデル内で利用して被写体距離を推定する。 - 特許庁
  • A well-known method for detecting uterus activity is utilized.
    本発明は、子宮活動検出のよく知られた方法を利用する。 - 特許庁
  • To apply flexibility to the image process software utilized by an application.
    アプリケーションが利用する画像処理ソフトウェアに汎用性を持たせる。 - 特許庁
  • In order to control the prevention valve, information regarding the pressure difference is utilized.
    防止弁の制御には、圧力差に関する情報を利用する。 - 特許庁
  • Thereby, a charge capability of each capacitor is 100% utilized.
    これにより各キャパシタの充電能力を１００％利用する。 - 特許庁
  • Since the engine brake device is used concurrently the device is utilized effectively.
    エンジンブレーキ装置との兼用なので装置の有効利用が図れる。 - 特許庁
  • CONSTANT CURRENT CIRCUIT AND CHARGE PUMP CIRCUIT BEING UTILIZED IN RING OSCILLATOR
    リングオシレータに利用される定電流回路およびチャージポンプ回路 - 特許庁
  • The bronchotracheal access valve (13) is utilized for a bronchial aspiration device (10).
    気管支吸引装置（１０）のための気管支気管アクセスバルブ（１３）。 - 特許庁
  • To provide an electronic apparatus in which a battery can be effective utilized.
    電池を有効利用することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
  • The pattern formed on the magnetic recording medium is utilized.
    本発明は、磁気記録媒体上に作製されたパターンを利用する。 - 特許庁
  • For the front monitor, the first-order diffracted light (the outputted first-order diffracted light) of the element of a hologram laser is utilized which has so far not utilized.
    これまでは利用していなかったホログラムレーザのホログラム素子の１次回折光（出射１次回折光）を、フロントモニタに使用する。 - 特許庁
  • To provide a humidifier in which water can be effectively utilized.
    水の有効利用を図ることのできる加湿器を提供すること。 - 特許庁
  • The shape retention tool 208 is utilized as a wire material retainer 10A.
    形状保持具２０８は、線材保持具１０Ａとして利用される。 - 特許庁
  • (i) that the reactors will not be utilized for non-peaceful purposes,
    一　原子炉が平和の目的以外に利用されるおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The first light line of the interference pattern is utilized as a scanning beam.
    この干渉縞の最初の明線を走査ビームとして使用する。 - 特許庁
  • By such an arrangement, the magnets are utilized effectively while suppressing crosstalk.
    マグネットが有効に利用できしかもクロストークが少ないものとなる。 - 特許庁
  • Motion compensated prediction is utilized in the representation of motion vector fields.
    運動補償型予想が運動ベクトルフィールドの表示に使用される。 - 特許庁
  • As a stirring means, the foam-less type high speed mixer can be utilized.
    撹拌手段としては、泡レスタイプの高速ミキサーが利用できる。 - 特許庁
  • To provide a structure with a valve in which a momentum by the thermal motion of gas molecules is utilized.
    気体分子の熱運動による運動量を利用する。 - 特許庁
  • Liquid crystal and the like can be utilized as a light adjusting function.
    調光機能としては、液晶などを利用することができる。 - 特許庁
  • SURFACE POLISHING DEVICE FOR WORKPIECE AND CARRIER UTILIZED IN THIS SURFACE POLISHING DEVICE
    被加工物の平面研磨装置及びこれに利用されるキャリア - 特許庁
  • To provide a static graphic display system which can be easily utilized.
    容易に利用されうる静的図形表示システムが望まれている。 - 特許庁
  • (a) As a general rule, the existing data, etc. of the financial institution subjected shall be utilized.
    イ．原則、被検査金融機関の既存資料等を活用する。 - 金融庁
  • As a laser stimulation light utilized in a resonance method, beat light prepared by the interference of two laser beams of light having different wavelengths is utilized.
    共振法で利用するレーザー励起光として、波長の異なる２個のレーザー光を干渉させて作ったビート光を利用する。 - 特許庁
  • It is a classification of historical periods utilized only because it is convenient.
    単に便宜的に用いられているに過ぎない時代区分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The free voice channels or free packet slots are effectively utilized.
    空き音声チャンネル又は空きパケットのスロットを有効に活用する。 - 特許庁
  • The recovered copper sulfide is utilized as a raw material for copper refining.
    この回収した硫化銅を銅精錬原料として利用する。 - 特許庁
  • In fixing the transfer mold 41 the magnets 23 are utilized.
    しかも、転写型４１の固定にあたって磁石２３が利用される。 - 特許庁
  • While the scattering in random orientation is utilized with the conventional PDLC, since the uniform orientation state is utilized, the scattering efficiency is improved.
    従来のPDLCではランダム配向での散乱を利用するのに対し、均一配向状態を用いるので、散乱効率が向上する。 - 特許庁
  • The angles of the slopes of the micro pyramid are utilized for the Z calibration.
    このマイクロピラミッドの斜面部の角度をＺ校正に利用する - 特許庁
  • INFORMATION CONTROL SYSTEM FOR PACHINKO AND SLOT MACHINES FOR WHICH INTERNET IS UTILIZED
    インターネットを利用したパチンコ及びスロットマシンの情報管理システム - 特許庁
  • In the method, the sleeves of the shirt are utilized as a waist string and pockets.
    また、シャツの袖を腰紐やポケットとして利用することにした。 - 特許庁
  • Further, since lumber 16 from thinning can be utilized as a material of the plate materials 2 constituting the woody panel 1, resources can be utilized effectively.
    また、パネル１を構成する板材２の材料としては間伐材１６を利用できるから、資源を有効利用することができる。 - 特許庁
  • A single Fast Fourier Transform circuit is utilized for each transceiver.
    各トランシーバについて単一の高速フーリエ変換回路を使用する。 - 特許庁
  • Consequently, the static pressure screw can be utilized in a vacuum environment.
    そのため、真空環境内で、静圧ねじを利用することができる。 - 特許庁
  • Computer memories are utilized to store data structures or tables containing various information utilized during the file transfer procedures.
    ファイル転送手順中に用いられる種々の情報を含むデータ構造またはテーブルを記憶するためにコンピュータ・メモリが用いられる。 - 特許庁
  • The epoxy resin is utilized for production of an electronic circuit board.
    本発明のエポキシ樹脂は電子回路基板製造に利用され得る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 201 202 次へ＞

例文データの著作権について