ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「utter」を含む例文一覧(345)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
utter
口に出す
- 日本語WordNet
utter
darkness
真の闇
- 斎藤和英大辞典
to
utter
a voice―
utter
a cry
声を出す
- 斎藤和英大辞典
utter
`haw'
『ホー』と発する
- 日本語WordNet
utter
dissimilarity
全くの相違
- 日本語WordNet
utter
catcalls at
やじをとばす
- 日本語WordNet
We are
utter
strangers
赤の他人だ
- 斎藤和英大辞典
to
utter
a voice
声を発する
- 斎藤和英大辞典
to groan―give a groan―
utter
a groan
うんと唸る
- 斎藤和英大辞典
utter
platitudes
常套句を言う
- 日本語WordNet
utter
aloud
声を出して言う
- 日本語WordNet
utter
with a sigh
ため息をはく
- 日本語WordNet
an
utter
failure
完全な失敗
- Eゲイト英和辞典
to shriek―give a shriek―
utter
a shriek
悲鳴をあげる
- 斎藤和英大辞典
to lie―tell a lie―
utter
a falsehood―draw on imagination
嘘をつく
- 斎藤和英大辞典
utter
in a loud voice
大声で話す
- 日本語WordNet
in
utter
disorder
乱脈を極めて
- 日本語WordNet
to
utter
a thin voice
細い声を出す
- 斎藤和英大辞典
to
utter
an incantation
呪文を唱える
- 斎藤和英大辞典
utter
rapidly
すばやく口にする
- 日本語WordNet
to circulate counterfeit coins―
utter
spurious coins
贋金を使う
- 斎藤和英大辞典
to circulate counterfeit money―
utter
counterfeit notes
贋札を使う
- 斎藤和英大辞典
Just wanted to
utter
your name.
呼んでみただけ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is
utter
darkness.
全くの暗闇だ
- 斎藤和英大辞典
utter
speech sounds
言語音を発する
- 日本語WordNet
utter
aloud
大声で発声する
- 日本語WordNet
utter
indistinctly
不明瞭に発する
- 日本語WordNet
utter
in unison
一斉に口に出す
- 日本語WordNet
utter
a sibilant
歯擦音を発する
- 日本語WordNet
utter
with force
力つよく発する
- 日本語WordNet
Utter
conviction
絶対的な信念と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
utter
seriousness
絶対的な深刻さ
- 日本語WordNet
emit or
utter
放射するか発する
- 日本語WordNet
He is an
utter
stranger to me―a perfect stranger to me―a complete stranger to me.
赤の他人だ
- 斎藤和英大辞典
utter
words of protest
抗議の言葉を吐く
- 日本語WordNet
to
utter
profanity―blaspheme
不敬虔の言を吐く
- 斎藤和英大辞典
to lie―tell a lie―tell a fib―tell a story―
utter
a falsehood―
utter
an untruth―stretch―draw on imagination
嘘をつく
- 斎藤和英大辞典
utter
shrill sounds
甲高い音を発する
- 日本語WordNet
utter
with enthusiasm
熱意をもって発する
- 日本語WordNet
utter
impulsively
衝動的に口にする
- 日本語WordNet
utter
`hem' or `ahem'
「ヘン」または「エヘン」と言う
- 日本語WordNet
To his
utter
amazement,
フィックスは仰天した。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
utter
counterfeit currency
偽造通貨を行使する
- 日本語WordNet
utter
or tell
発声する、または話す
- 日本語WordNet
utter
quacking noises
がーが―という音でなく
- 日本語WordNet
utter
one's thoughts
自分の考えを述べる
- Eゲイト英和辞典
He is an
utter
stranger―a complete stranger―a perfect stranger―to me.
まるで知らない
- 斎藤和英大辞典
And to my
utter
amazement
とても驚いたことに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to deliver one's opinion―deliver oneself of an opinion―give one's opinion―
utter
one's sentiments―express one's sentiments―express one's views―ventilate one's views―air one's views
意見を吐く
- 斎藤和英大辞典
utter
obscenities or profanities
完全な猥褻か冒涜
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
utter