「without difficulty」を含む例文一覧(467)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • To provide a method for efficiently synthesizing a lower aliphatic optically-active fluoroalcohol that has difficulty in separation from a solvent, without using a special reaction vessel.
    本発明の課題は、本発明は、溶媒との分離が困難な低級脂肪族光学活性フルオロアルコールを特殊な反応容器を用いることなく効率的に合成する方法を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a method for forming a silicon carbide film capable of making a silicon carbide device and a silicon device coexist on a single chip without etching a silicon carbide film having difficulty in etching.
    エッチングが困難な炭化シリコン膜をエッチングすることなく、一つのチップに炭化シリコンのデバイスとシリコンのデバイスを容易に混載させることが可能な炭化シリコン膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To prevent, without requiring complicated control, a disadvantage such as the difficulty of viewing the present position of a mouse or an indicator showing the present position within a line displayed on a color screen.
    複雑な制御を必要とすることなく、カラー表示画面に表示されたマウスやライン内の現在位置の指示子画像が見づらいといった不具合を防止可能なカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • As a result, the user himself or herself eventually carry out the practice spontaneously from the favorite lessen area to the lessen area of a high difficulty level and thus the user is able to carry out the effective performance practice without reducing the volition for the practice.
    これにより、得意なレッスンエリアから難度の高いレッスンエリアにユーザ自らが自発的に練習するようになる結果、練習意欲を低下させることなく、効果的な演奏練習を行える。 - 特許庁
  • To provide a pneumatic radial tire for a motorcycle, improved in high-speed rectilinear advance stability and high-speed turning stability without any new problem such as difficulty in handling.
    扱い難い特性となるといった新たな問題を生ずることなく、高速直進安定性および高速旋回安定性を向上した自動二輪車用空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
  • To provide a solid-state imaging element and a camera system, wherein an instantaneous current during reset operation can be suppressed without causing difficulty in design, thereby power consumption can be reduced.
    設計の困難性を招くことなく、リセット動作時の瞬時電流を抑制することが可能で、ひいては消費電力の削減を図ることが可能な固体撮像素子およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus and method for blanking a micro pore capable of improving quality of processing holes at the time of multi-blanking process to blank micro pores, and capable of retrieving a punch from a material to be processed without difficulty.
    微細穴を打ち抜くマルチ打ち抜き加工の際に、加工穴品質を向上することができ、かつ被加工物からパンチを難なく抜き出せる微細穴の加工装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a corneal endothelial cell measuring apparatus capable of detecting a cell wall without difficulty in observing a photographed image more simply and variously accurately analyzing a corneal endothelial cell.
    より簡単に且つ撮影像を見にくくすることなく細胞壁を検出することができ、角膜内皮細胞の各種解析を正確に行うことのできる角膜内皮細胞測定装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a technique for dephosphorizing hot metal using a converter, capable of stably achieving the dephosphorizing rate of 80% or more in the treatment time of 5 to 8 min without substantially using halogenated material such as fluorite and also without generating difficulty in operation due to spitting or slopping.
    転炉を用いる溶銑の脱燐処理において、蛍石等のハロゲン化物を実質的に用いず、スピッティングやスロッピングによる操業上の困難を発生させることなく、脱燐処理時間が５〜８分間で脱燐率８０％以上を安定して達成することができる技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide a roller bearing device capable of displaying original rotating performance without generating skewing, etc., without requiring any specially difficult work or accompanying difficulty of mounting work even when a shaft is built in, comparatively largely inclined against a needle roller bearing.
    特に困難な加工を要することなく、また、組付作業の困難性を伴うことなく、針状ころ軸受に対して軸が比較的大きく傾いた状態で組み込まれても、スキュー等を発生することなく本来の回転性能を発揮することのできる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of heating a silicon carbide semiconductor substrate etc. which can suppress sublimation of silicon atoms or carbon atoms without executing processes having complexity or difficulty and without damaging a device forming surface of the silicon carbide semiconductor substrate.
    本発明は、複雑や困難性を有する工程を踏まえずに、また炭化シリコン半導体基板のデバイス形成面に損傷を与えること無く、シリコン原子や炭素原子の昇華を抑制することができる炭化シリコン半導体基板の加熱方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The preparation is proven to be efficacious in alleviating the symptoms of benign prostate hypertrophy and especially the difficulty of urination when administered in adequate dosage systemically without the aid of other drugs or conventional remedies and without adverse effects in the subject.
    十分な全身量を投与すると、その他の薬剤または従来の治療の助けを借りることなく、また被験者に悪影響を与えることなく、特には排尿の困難さに関して良性前立腺肥大症状の軽減も同様に有効であることが立証されている。 - 特許庁
  • To provide a liquid-crystal display device capable of inspecting all electrodes without trouble by using multi-purpose inspection probes spaced at a specific interval without difficulty even when the electrodes spaced at a different interval are included among electrodes to be inspected, and to provide a method for inspecting the liquid crystal display device.
    検査対象となる電極の中に間隔の異なる電極が含まれている場合でも一定間隔に配置された汎用の検査プローブを用いて全ての電極について支障なく検査を行うことができる液晶表示パネル、及びその検査方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method for forming a special image capable of effectively utilizing a surface of a base material to a maximum limit without necessity of a special purpose area having an easy truth or falsehood decision, a difficulty to forge and giving truth or falsehood decision information.
    真偽判定が容易で、偽造が困難であり、かつ真偽判定情報の付与に専用の領域を必要とせず、基材表面を最大限有効に活用し得る特殊画像形成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a burglar alarm 1 for a vehicle for making a theft recognize the difficulty in traveling a long distance, and notifying a third person of the burglar without being recognized by the theft.
    盗む者に対して、長距離走行が困難なことを認識させ、かつ盗難通報を盗む者にきづかれないように第三者に通報することができる車両盗難通報装置１を提供すること。 - 特許庁
  • Since the slide part 4 inside the movable block 2 is of a slippery resin, and the outside exterior part 5 is metallic, the slide part 4 serves to perform a smooth guide, and the exterior part 5 is machined without difficulty.
    移動ブロック２の内側の滑り部４がすべり性能のよい樹脂であり、外側の外装部５が金属であるので、滑り部４で滑らかな案内を行えると共に、外装部５に機械加工を容易に行える。 - 特許庁
  • To provide a lubricating device for an engine 1 valve system improving lubrication of mutual contact parts of a stem end and an inner wall of a tappet and suppressing wear without causing difficulty of securing installation space and cost increase.
    装着スペース確保やコスト増の問題を招くことなく、ステムエンドとタペットの内壁との互いの接触部の潤滑を改善でき、磨耗を抑制できるエンジン１動弁系の潤滑装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a ceiling-embedded air restriction port capable of easily mounting and demounting a face to a main body in finish coating of a ceiling board and tentative inspection of duct work without having difficulty in placing the demounted face.
    天井ボードの仕上げ塗装やダクト工事の仮検査のときに容易にフェイスを本体に対して着脱することができ、取り外したフェイスの置き場所に困らない天井埋め込み型の制気口を提供する。 - 特許庁
  • To provide a center, an engine start system, an engine start method, a program, and a medium, capable of improving user's convenience without inducing increase of a communication load or processing capacity of an electronic control unit, or difficulty of uniform management.
    車載機器の通信負荷や処理能力の増大や一元管理の困難性を招くことなくユーザの利便性を高めることができる、センタ、エンジン始動システム、エンジン始動方法、プログラム及び媒体を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an optical disk device capable of improving produced aberration and the state of read signals for optical disks of a plurality of standards without inviting the difficulty of manufacture or the rise of a manufacture cost.
    製造の困難性や製造コストの上昇を招来することなく、複数の規格の光ディスクについて、発生する収差や読み出される信号の状態を良好とすることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide electronic equipment for preventing an operator(even an operator who has difficulty in hearing and viewing) from performing the power OFF operation of an HDD access by mistake or without noticing it at all.
    オペレータ（聴覚、視覚に障害を持っているオペレータでも）が、誤って、またはまったく気付くことなくＨＤＤアクセスの電源オフ操作を行ってしまう事態を防止することが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
  • By operating the lever 20, an user can walk at a pace similar to that of a healthy person, and even a person having difficulty in walking can walk stably without wobble at a moving speed similar to that of normal walking.
    レバー２９の操作により、使用者は正常歩行者と同様の歩幅を確保でき、歩行困難者であっても、正常歩行と同程度の移動速度でふらつきのない安定した歩行が可能となる。 - 特許庁
  • To obtain an authentication system capable of guaranteeing safety unless all of a plurality of arbitrators which are provided perform unauthorized acts, without depending on the assumption of any difficulty in complexity.
    複数の仲裁者を設置し、そのすべてが不正行為を行わない限り安全性を保証することが可能な認証方式を、いかなる計算量的な困難性の仮定にも依存することなく実現する。 - 特許庁
  • To provide a personal effects case with a simple structure in which personal effects can be stored certainly and which dose not need operation for lid closing and opening so that taking out and storing can be performed without difficulty and quickly.
    構成が簡単ながら身の回り品を確実に収納でき、また蓋の開閉といった操作が不要なので取り出し、収納を面倒なく速やかに行なうことができる身の回り品ケースを提供する。 - 特許庁
  • To support resource rental allowing a resource provider to disclose information for providing a resource without difficulty and a resource requester to search by P2P matching a resource provider who is optimum in terms of scheduling, service quality and other conditions.
    リソース要望者が、スケジュール、サービス品質、その他の条件面で、最適なリソース提供者をＰ２Ｐマッチングで検索し、リソース提供者も無理なく提供リソースの情報開示が可能なリソースの貸し出しを支援する。 - 特許庁
  • To obtain an optical element having a high-performance antireflection structure without increasing difficulty level in production such as molding, in an optical element which ensures antireflection property by minute parts, and to obtain an optical system using the same.
    微細部により反射防止特性を得る光学素子において、成形などの製造上の難易度を上げることなく、高性能の反射防止構造を有する光学素子を及びそれを用いた光学系を得ること。 - 特許庁
  • To provide a photosensitive CTP flexographic printing original plate that suppresses the creasing and cracking of an IR ablation layer and is excellent in image reproducibility on the presupposition that the original plate is attached to a cylindrical drum without difficulty.
    問題なく円筒ドラムに取り付けられることを前提とし、ＩＲアブレーション層の皺、クラッキングの発生を抑制し、画像再現性の優れた感光性ＣＴＰフレキソ印刷用原版を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a shearing type crusher capable of continuously crushing flexible container bags, various types of cloth, tires, and the like, which are crushed with difficulty without causing mechanical and electrical overload and a method for controlling the drive thereof.
    フレコン、布類、タイヤ等の破砕困難物を連続的に破砕処理することが可能で、機械的および電気的に過重な負荷を生じることのないせん断式破砕機およびその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁
  • Hence, the operation surface 46 is located between the strings 241, 242 and the neck 23, a player can operate the operation buttons 41-45 without difficulty, and performance will not be impaired, because a hand of the player does not contact with the casing.
    これにより、操作面４６は弦２４１，２４２と棹２３との間に位置し、演奏者は難なく操作ボタン４１乃至４５を操作でき、また、演奏者の手が筐体に衝突せず、演奏に支障をきたすこともない。 - 特許庁
  • To provide an electronic book device that can easily construct a word database exclusive for a user without using a special server and determine difficulty level of even contents that are not analyzed in advance.
    特別なサーバを利用しなくても自分専用の単語データベースを容易に構築することが可能であり、事前に分析されていないコンテンツについても難易度の判定が可能な電子書籍装置等を提供する。 - 特許庁
  • To perform finishing (abbreviated to F) treatment without a difficulty even when the printer driver of an upper apparatus and a printing apparatus do not support an F function in a printing system comprising the upper apparatus, the printing apparatus, and a finisher.
    上位装置、印刷装置、フィニッシャーからなる印刷システムで、上位装置のプリンタドライバと印刷装置がフィニッシング（以下、Ｆと略記）機能をサポートしていなくても、Ｆ処理を支障なく行なえるようにする。 - 特許庁
  • To facilitate removal of a stack sheet material from a sheet stack surface and confirmation of an image forming status of the sheet material delivered onto the sheet stack surface without any difficulty in what is called an image forming device which performs delivery inside a cylinder.
    いわゆる胴内排出の画像形成装置で、シートスタック面上からのスタックシート材の取り出しを簡単とするとともに、シートスタック面上に排出したシート材の画像形成状態の確認を容易とする。 - 特許庁
  • To provide a low cost indirectly heated type impregnated cathode structure retaining a condition, having high heat efficiency, with a simple struc ture, without any difficulty of assembly, having high vibration resistance, and suppressing electric power consumption.
    熱効率を高めた状態を維持しながら、簡素化された構造を有し、組立て作業に困難性がなく、高い耐振性を備えた安価で消費電力を抑えた傍熱形含浸陰極構体を提供する。 - 特許庁
  • They regard the traditional ancient Japanese history as one still under the influence of Kokoku Shikan; Kokoku Shikan (emperor-centered historiography based upon state Shinto), and insist that it should be replaced with the Kyushu theory and, saying `It enables an explanation about the mystery or inconsistency of ancient Japanese history without difficulty.'
    従来の古代日本史学をいまだ皇国史観の影響下にあるものと見て、本説はそれに代わる新しい史観であり、「日本古代史の謎や矛盾を無理なく説明できる」と主張している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Masaharu HISHIKI said that some religions in the world place little value on expressing doctrine in words, but using the results of religious studies and cultural anthropology, State Shinto doctrines can be extracted without difficulty, and summarizes them as follows
    菱木政晴は世界には言語による教義表現を軽視する宗教もあり、宗教学や文化人類学の成果をもちいることによって困難なく抽出可能であるとして以下のようにまとめている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a means for appropriately evaluating ability of am examinee without changing according to difficulty levels of examination questions and supporting learning of the examinee so that learning can be efficiently and effectively performed.
    試験の問題の難易度に応じて変わることなく受験者の能力を適切に評価すると共に、効率良く効果的に学習を行なえるように受験者の学習を支援する手段を提供する。 - 特許庁
  • To evade a difficulty for producing a multi-level waveform, and produce the multi-level waveform more simply by using a simple switching pulse generating device without a power amplifier by a simple constitution technique.
    本発明の課題は、多値レベル波形の生成の難点が回避され、簡単な構成技術によりパワーアンプの無い簡単なスイッチングパルス発生器を使用してより簡単に多値レベル波形を生成できるようにすることである。 - 特許庁
  • Since there is an apparent trend for enterprises without a person materially responsible for IT to have difficulty realizing the effects of IT utilization, it is advantageous for a person with responsibility within the organization to create a system for promoting IT utilization
    実質的な責任者が不在の場合はIT活用の効果を得られにくい傾向が見られることから、社内において責任のある人物がIT活用を推進する体制を構築することが期待される。 - 経済産業省
  • To provide a heavy cargo lifting device capable of lifting the cargo without difficulty, even if the cargo is installed at a place having no sufficient suspension dimension required for lifting.
    本発明は、揚重するのに必要な吊り上げ寸法を十分にとれない場所に設置された重量物であっても、その重量物を難なく揚重することのできる重量物揚重装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable an axially inserting work of a permanent magnet into a rotor to be conducted without difficulty of the inserting work so as not to bring about a fluctuation to suppress a stress at a thermal expansion time of the magnet.
    ロータへの永久磁石の軸線方向挿置を、永久磁石の熱膨張時の応力が抑制されるよう、またガタが生じないよう、更に挿入作業の困難を伴うことなく行い得るようにする。 - 特許庁
  • To provide a game machine with which anyone can enjoy sport games using an actual ball without advanced skills, such as hitting back at a small area in a goal, and difficulty of the goal can be arbitrarily adjusted.
    ゴール内の小さなエリアを狙って打ち返すなどの高度の技量を必要とせず、誰もが、実際のボールを用いたスポーツゲームを楽しむことができると共に、ゴールの難易度を任意に調整することが可能なゲーム装置を提供する - 特許庁
  • To provide an automobile noise testing apparatus capable of preventing noise occurrence caused by the vibration of an intermediate bearing on the outside of a sound proof box by suitably suppressing the vibration of the intermediate bearing without causing difficulty of axis alignment operation.
    軸合わせ作業の困難化を招来することなく、中間軸受の振動を好適に抑制して、防音箱外に中間軸受の振動に起因する騒音の発生を防止可能な自動車用騒音試験装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a clean engine device for a small snow vehicle allowing to steer a sled in right and left directions at a front part thereof without a difficulty by mounting a four-cycle engine into a front cover thereof so as to be low in height, and to make noise and vibration small.
    小型雪上車の前部カバー内に高さを低くして四サイクルエンジンを搭載し、前部左右のそりの操舵が支障なくできて、クリーンで騒音や振動が小さい小型雪上車のエンジン装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic chronometer that permits fast shifting of its hour hand and minute hand by the user's manipulation without intuitive difficulty and, when their time indicating positions are to be greatly altered, shifting of the pointers in a short period of time.
    ユーザの操作により時針と分針とを早送りで移動させる際、直感的な困難さを伴わずに、時刻位置の変更量が大きい場合には短時間で指針を移動させることのできる電子時計を提供する。 - 特許庁
  • Thus, by specifying a reception start time in a time zone when the user does not use the device, necessary data can be received from the outside without leading to difficulty in usability and a load on users and stored.
    従って、ユーザがナビゲーション装置を使用しない時間帯において、受信開始時を指定することにより、使い心地の悪化やユーザの負担を招くことなく、外部から必要なデータを受信し、かつ記憶することが可能になる。 - 特許庁
  • To attain high rigidity of a tunnel part of a floor panel without enhancing the molding difficulty level of the tunnel part of the floor panel, and to sufficiently perform escaping of impact load to a rear part of a vehicle body at the central area in a vehicle width direction.
    フロアパネルのトンネル部の成形難易度を高めることなく、フロアパネルのトンネル部の高剛性化を図り、車幅方向中央領域における衝突荷重の車体後方への逃がしが良好に行われるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a radio controlled watch case, in which a radio wave can be received without any difficulty even when the metal watch case is used, and in which the waterproofing quality and the outer appearance quality can be improved and the design variation can be extended.
    金属時計ケースを使用しても、何の支障もなく電波を受信することができ、防水品質及び外観品質の向上並びにデザインバリエーションの拡大を図ることが可能な電波時計ケースを提供することにある。 - 特許庁
  • To provide an electrofusion joint capable of easily removing a terminal and a terminal cover of the electrofusion joint without difficulty, and easily reinforcing the joint, and a plastic pipe connecting method using this electrofusion joint.
    エレクトロフュージョン継手のターミナル及びターミナルカバーを容易に手間をかけずに除去することができ、また、継手の補強を容易に行うことができるエレクトロフュージョン継手及びこれを使用したプラスチック管の接続方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a Pachinko game machine with which a player can play with a natural posture without difficulty and which can secure a sufficient space for locating a locking mechanism and the like on the opening/closing end side of a game machine body frame.
    遊技者が自然な体勢で無理なく遊技を行うことができ、しかも遊技機本体枠の開閉端側に施錠手段等を配置するための十分なスペースを確保することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
  • A person who uses the information terminal 2 illegally is deceived by a message indicating that the authentication processing is under execution, the start of the deletion processing of the secret information cannot be recognized without difficulty, and a time is utilized to delete the secret information appropriately.
    情報端末２を不正に使用している者を認証処理の実行中を示すメッセージで欺き、機密情報の削除処理が開始されたことを認識し難くし、この時間を利用して機密情報を適切に削除する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について