あなたこその英語

「ああ、あなたが、あなたこそまさにずっと私が探していたような方です」例文帳に追加

"Oh, sir, you are the very man whom I have longed to meet,"発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

「あなた、可愛いわね」「そんなことないわ。あなたの方こそ可愛いわ」「そんなことないよ。あなたが可愛い！」「いいえ。可愛いのはあなたよ！」「わかった。可愛いのは、わたし」例文帳に追加

"You're cute." "No, you're cute." "No, you're cute!" "No, you're cute!" "OK, I'm cute." - Tatoeba例文

あなたこそがその明白な不釣合いの原因なのであり、あなたこそが私を困惑させるものなのです。例文帳に追加

You are the cause of the apparent incongruity and you are the thing that puzzles me.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

あなたこそ冗談はやめてください。例文帳に追加

No, you should be the one to stop joking around.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の方こそ、あなたの協力に感謝しています。例文帳に追加

It is especially I that am grateful for your cooperation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

こちらこそあなたに出会えて嬉しいです。例文帳に追加

It is especially me that is glad to have met you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

こちらこそあなたにお会いできて嬉しいです。例文帳に追加

Likewise, I am happy to have met you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の方こそあなたに迷惑を掛けました。例文帳に追加

No, rather I am the one that caused you more trouble.発音を聞く  - Weblio Email例文集