インパイルの英語

そして、炉心槽３内には複数のインパイルループ４が配置されると共にインパイルループ４の周囲に燃料集合体１０が配列され、燃料集合体１０の配列が各インパイルループ４から見て同一となるように炉心槽３が構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

Additionally, the reactor 1 is characterized in that the core tank 3 is so constituted that the layout of the fuel assemblies 10 is identical as viewed from each in-pile loop 4 by locating the in-pile loops 4 in the core tank 3 and laying out fuel assemblies 10 around the in-pile loops 4. - 特許庁

この照射試験炉１は、原子炉容器２と、原子炉容器２内に収容されると共に炉心３２が構成される炉心槽３と、炉心３２に雰囲気媒体を導くインパイルループ４とを含み、炉心３２に配置された被照射体Ｔに対して照射を行い得る。例文帳に追加

The irradiation test reactor 1 includes a reactor vessel 2, a core tank 3 which is stowed in the vessel 2 and where a core 32 is composed and in-pile loops 4 which guide an atmospheric medium to the core 32 and enables the irradiation of an object T to be irradiated that is located in the core 32. - 特許庁

この照射試験炉１は、原子炉容器２と、原子炉容器２内に収容されると共に炉心３２が構成される炉心槽３と、炉心槽３内に挿入されて設置されると共に炉心３２に雰囲気媒体を導くインパイルループ４とを含み、炉心３２に配置された被照射体ＴＲに対して照射を行い得る。例文帳に追加

The irradiation test reactor 1 includes a reactor vessel 2, a core tank 3 which is stowed in the vessel 2 and where a core 32 is composed and in-pile loops 4 which are inserted and located in the tank 3 and guides an atmospheric medium to the core 32 and enables the irradiation of the object TR to be irradiated that is located in the core 32. - 特許庁