ストップボルトの英語

これらの部品は取付金具１によって対象重量部品に取付けられ、回転リングの抜け止めには耐荷重を有するストップボルト５を設ける。例文帳に追加

These parts are fitted to the objective heavy part by fittings 1, and a stop bolt 5 having a withstand load is provided to prevent fall of the rotary ring. - 特許庁

上方湾曲顎部２６中に挿入されるストップボルト４０の円錐形端部は、炉心スプレーライン配管中に機械加工された円錐形穴の中に着座して、クランプ２０の設置後に配管のひび割れた溶接部が分離するのを防ぐ。例文帳に追加

Conical ends of stop bolts 40 to be inserted into the upper curved jaw part 26 are seated into conical holes machined in core spray line piping to prevent the cracked weld zone of the piping from separating after the installation of the clamp 20. - 特許庁