ソーシャルブックマークの英語

ソーシャルブックマークサービスのユーザが登録していないブックマークをもユーザに提示することができるサービスサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a service server capable of even presenting users of a social bookmarking server with bookmarks which the users have not registered. - 特許庁

利用者が手間を掛けることなく、ソーシャルブックマークすることが可能な電子広告を配信する電子広告配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic advertisement distribution system for distributing electronic advertisements which a user is able to register as a social bookmark without taking up his or her time. - 特許庁

一見して内容を理解することができるソーシャルブックマークを表示することができる情報提供装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide an information providing device or the like capable of displaying a social bookmark that makes it possible to understand content at a glance. - 特許庁

ウェブ アプリケーションとしてのＳＢＭ（ソーシャル ブックマーク）において、ページ登録時の画面を状況に応じて切替え、付加的な情報を登録時に補うことで、ページ収集の作業効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve the operation efficiency in page collection by switching, in a SBM (social bookmark) as a web application, a screen for page registration according to the situation, and supplying additive information at the time of registration. - 特許庁