兄佐の英語

兄に大久保忠世、大久保忠佐、大久保忠為ら。例文帳に追加

He had older brothers; Tadayo OKUBO, Tadasuke OKUBO, Tadatame OKUBO and the like.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長禄合戦や応仁の乱で兄を補佐して戦う。例文帳に追加

In the Battle of Choroku and the Onin War, he assisted his brother in fighting.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元首相岸信介､佐藤栄作兄弟は曾孫。例文帳に追加

The former prime ministers of Japan, Nobusuke KISHI and his brother Eisaku SATO were Nobuhiro's great-grandsons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀衡から差し向けられた佐藤継信、佐藤忠信兄弟等およそ80騎が同行した。例文帳に追加

Hidehira dispatched about 80 worriers on horseback including the brothers Tsugunobu SATO and Tadanobu SATO to accompany Yoshitsune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

首相岸信介､佐藤栄作兄弟の実家佐藤家は忠信の末裔を称している。例文帳に追加

The Sato Family, a family home of the Prime Minister Nobusuke KISHI and the Prime Minister Eisaku SATO who are also sibling, called themselves the descendants of Tadanobu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美努王と県犬養三千代の子で、橘諸兄・橘佐為の兄弟。例文帳に追加

She was a daughter of MINU no Okimi and AGATA no Inukai no Michiyo, and her brothers were TACHIBANA no Moroe and TACHIBANA no Sai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、育子の兄基実が関白から摂政に転じて、幼主を輔佐した。例文帳に追加

And Muneko's older brother Motozane transferred from Kanpaku to Sessho for assisting the little emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼朝の挙兵を助けた佐々木四兄弟の父。例文帳に追加

He was a father of the Sasaki four brothers, who fought for MINAMOTO no Yoritomo in raising his army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス