奈良朝の英語

信貴山縁起-奈良・朝護孫子寺蔵、国宝。例文帳に追加

Shigisan Engi: housed in Chogosonshi-ji Temple in Nara, a national treasure.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代には、奈良朝の造仏所は閉鎖される。例文帳に追加

In the Heian period, zobutsusho of the Nara period was closed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おもに後奈良天皇（105代）時代の朝廷に仕えた。例文帳に追加

He served the Imperial Court mainly during the era of Emperor Gonara (105th).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良の吉野にあった南朝(日本)との対比。例文帳に追加

The term is a geographical contrast to its rival court, the Southern Court of Yoshino, located in Nara south of Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

運行本数は朝に奈良発尼崎行き4本、夕方に尼崎発奈良行4本。例文帳に追加

Regarding the number of direct rapid trains, there are four from Nara to Amagasaki, and there are four from Amagasaki to Nara in the evening.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良時代の朝会は現在の朝礼の意味ではない。例文帳に追加

The Chokai during the Nara period does not mean the morning meetings generally held in Modern Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1889年に奈良の興福寺に入り、千早定朝師に従い出家する。例文帳に追加

In 1889, he went to Kofuku-ji Temple in Nara where he entered the Buddhist priesthood under Teicho CHIHAYA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上賀茂神社とともに奈良時代以前から朝廷の崇敬を受けた。例文帳に追加

Along with Kamigamo-jinja Shrine, this shrine has been revered by the Imperial Court since before the Nara period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス