富裕国の英語

富裕層人口については、規模としては先進国が大きいものの、新興国富裕層人口の伸び率は、非常に高い。例文帳に追加

Although developed nations have taken up a large proportion of the high-income class population, emerging economies shows such an extremely high growth rate in the high-income class population. - 経済産業省

播磨国高砂市の人で、実家は富裕な蔵元（米問屋）。例文帳に追加

He was from Takasago City, Harima Province, and his parents' home was a wealthy Kuramoto (rice wholesaler).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本で養殖された高級ニシキゴイが中国の富裕層に人気だ。例文帳に追加

High-class nishikigoi bred in Japan are popular among wealthy people in China.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

士族や富裕商人、富裕農民だけではなく、身分を問わず苗字を付けることが認められた（国民皆姓）。例文帳に追加

All people, not only those in the warrior class and affluent merchants and farmers, were allowed to have their surnames regardless of their titles (Kokumin kaisei).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

② アジア新興国で急速に拡大していく上位中間層･富裕層をターゲットに例文帳に追加

(B) Targeting the upper middle income and the high-income classes which are rapidly increasing in Asian emerging countries - 経済産業省

こうした新興国の経済成長は、中間層、富裕層の拡大をもたらしている。例文帳に追加

Such economic growth in emerging economies has brought about the expansion of the middle and high　income　class population. - 経済産業省

アジア新興国では、中間層、富裕層ともに順調な伸びが予想される。例文帳に追加

As for the Asia economic zone, the middle- and high-income class populations are anticipated to grow smoothly. - 経済産業省

（中東新興国の人口構成見通し　?2020 年には富裕層が全体の44％に?）例文帳に追加

(Middle Eastern emerging economies' population composition forecast ~By 2020, the middle-income class population will reach 44% of the entire population~) - 経済産業省