直音の英語

日本語において,直音という音節例文帳に追加

a sound which nearly corresponds to one Japanese kana character発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本語において,直音表記という表記法例文帳に追加

a type of orthography, called phonetic notation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

検索対象である施設情報には、施設名の読みから特定文字を清音、直音に変換した文字列を検索キーとして保存する。例文帳に追加

A character string obtained by converting a specific character into an unvoiced sound and a direct sound from the reading of a facility name is stored as a retrieval key in facility information being the object of retrieval. - 特許庁

そして、ユーザにより検索用の文字列が入力されると、入力された濁音等の特定文字を清音や直音に変換したうえで、対象の絞り込みを行う。例文帳に追加

Then, when a character string for retrieval is input by a user, a specific character such as an input voiced sound is converted into an unvoiced sound or direct sound, and targets are narrowed down. - 特許庁

一定条件の下で、直音を１英字で、拗音を２英字で入力するローマ字簡略入力方法において、１音節付属語の母音も、活用自立語の語尾の母音も省略する簡略入力が可能で、かつ仮名漢字への直接変換および出力処理を簡単化すること。例文帳に追加

To implement a simplified input which omits vowels of monosyllabic function words and ending vowels of conjugated content words, and facilitate the processing of direct conversion to kana/kanji and output, in a simplified romaji input method of typing one Roman letter for plain sounds and two Roman letters for contracted sounds under fixed conditions. - 特許庁