言葉少なにの英語

話すときも冷たい感じで、言葉少なめにもごもごと話すといった具合だった。例文帳に追加

cold, scanty and embarrassed in discourse; backward in sentiment;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

北海は言葉少なく、優しい人柄で知られ、身分によって人を差別することがなかった。例文帳に追加

Hokkai was known for being taciturn and having a gentle personality, and did not discriminate according to one's social standing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「内蔵助生質静にして言葉少な也」東條守拙（赤穂浪士9士の預かりを担当した三河国岡崎藩主水野忠之の家臣）例文帳に追加

Morisetsu TOJO (the vassal of Tadayuki MIZUNO, lord of Okazaki domain, Mikawa province who held custody of nine of the Ako Roshi) described Kuranosuke as 'characteristically quiet, a man of few words'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス