雌熊の英語

平治の乱の敗戦後は紀州熊野に雌伏。例文帳に追加

After being defeated in the Heiji Rebellion, he bided his time in Kishu Kumano.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雌熊は私たちを襲う。そして幸福をみつける代わりに、命を落としてすべてが無駄になってしまう。例文帳に追加

She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing. - Tatoeba例文

雌熊は私たちを襲う。そして幸福をみつける代わりに、命を落としてすべてが無駄になってしまう。例文帳に追加

She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

戦闘には敗れるが、戦線離脱に成功して熊野に逃れ、その後約20年間、同地に雌伏する。例文帳に追加

Although they were defeated in battle, he managed to escape from the front lines to Kumano, where he laid low for the following twenty years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。例文帳に追加

No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep. - Tatoeba例文

弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。例文帳に追加

No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.発音を聞く  - Tanaka Corpus

朝鮮の高麗時代に成立した檀君神話においては、檀君朝鮮の始祖である檀君は、帝釈天（『三国遺事』では「桓因」）の庶子・桓雄と、雌熊が人間化した熊女との間に生まれた子ということになっている。例文帳に追加

In the Dankun myth, which originated in the Goryeo period of Korea, Dankun, a founder of Dankun (Korea) is regarded as a son who was born from Kanyu, a bastard child of Taishakuten (Kanin in 'Sangokuiji'), and a woman that had humanized from a female bear.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス