顔料添加の英語

８−アミノ−キノリン構造を有する顔料添加剤。例文帳に追加

This pigment additive having a 8-amino-quinoline structure. - 特許庁

透明又は顔料添加された粉末塗料例文帳に追加

TRANSPARENT OR PIGMENT-INCORPORATED POWDERY COATING - 特許庁

該顔料添加剤を黄色顔料、緑色顔料、赤色顔料等に添加することにより、顔料分散時の凝集を改善し、経時安定性が良好な顔料分散体が得られる。例文帳に追加

When the pigment additive is added to a yellow pigment, a green pigment, a red pigment, or the like, coagulation on the dispersion of the pigment is improved to obtain a pigment dispersion having good temporal stability. - 特許庁

化粧骨材を着色するために顔料が添加され、その顔料の色は赤色顔料又は茶色顔料を使用するのが好ましい。例文帳に追加

A pigment is added to the aggregate to color the aggregate and the pigment color is preferably red or brown. - 特許庁

シランカップリング剤処理された有機顔料のスルホン酸誘導体からなる顔料添加剤。例文帳に追加

A pigment additive is composed of a sulfonic acid derivative of a silane coupling agent-treated organic pigment. - 特許庁

樹脂分散液の製造方法および該樹脂分散液に顔料を添加してなる顔料分散液例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING RESIN DISPERSION AND PIGMENT DISPERSION PRODUCED BY ADDING PIGMENT TO THE RESIN DISPERSION - 特許庁

食品添加物として認定された顔料を選択し、珪酸塩の存在下、過炭酸ナトリウムに該顔料を粉体の形で添加混合する。例文帳に追加

The authorized pigment as food additives is selected and then added in and mixed with sodium percarbonate as powdery state in the presence of a silicate. - 特許庁

組成物全体に対して赤色顔料は６〜１０重量％添加され、茶色顔料は４〜６重量％添加されるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the amount of the red pigment is 6-10 wt.% and that of the brown pigment is 4-6 wt.% based on the total composition. - 特許庁