The dioxins-containing liquid from a main plant 1 is sent to a mixer 4 through waste liquid leading-out piping 2 by a waste liquid transport pump 3, and after injecting ozone from an ozone generator 5, the liquid is introduced into an adsorbent-packed column 6.例文帳に追加

主プラント１からのダイオキシン類含有液は排液輸送ポンプ３により排液導出配管２を経て混合器４に送られ、オゾン発生器５からオゾンを注入されて吸着剤充填塔６に導入される。 - 特許庁

With respect to a timing of t=2, a time difference between the trailing timing of the ϕR for resetting a signal line 108 and a signal storage capacitor 105n and the leading timing of a signal Hn+1 for selecting a succeeding column is caused to prevent a malfunction such as the resetting of the signal Hn+1 in the timing of t=2 by the ϕR.例文帳に追加

ｔ＝２のタイミングに関して、信号線１０８および信号保持容量１０５ｎをリセットするφＲの立下りと次の列を選択するＨｎ＋１の立上りタイミングに時間差が発生し、ｔ＝２のタイミングでφＲがＨｎ＋１の信号をリセットするといった誤動作を防ぐ。 - 特許庁

This building A with the hollow column is characterized in that the plurality of U-shaped cross-section hollow columns 1, which support the self-weight of a balcony 2 and which have a recessed space 1a by having one side opened, are erected along a leading end of the balcony 2 at a predetermined interval between the hollow columns 1 and a building skeleton.例文帳に追加

バルコニー２の自重を支えるとともに一面側が開放されて凹部空間１ａを有する断面コ字状の中空柱１が、建物躯体との間に所定の間隔をあけて、かつ、前記バルコニー２の先端に沿って複数立設されていることを特徴とする中空柱１を備えた建物Ａ。 - 特許庁