あぞせみどの英語

α−アミノアジピン酸セミアルデヒド誘導体およびα−アミノアジピン酸誘導体を製造するための新規微生物と酵素、およびα−アミノアジピン酸セミアルデヒド誘導体とα−アミノアジピン酸誘導体の製造方法例文帳に追加

NEW MICROORGANISM AND ENZYME FOR PRODUCING α-AMINOADIPIC ACID SEMIALDEHYDE DERIVATIVE AND α-AMINOADIPIC ACID DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING α-AMINOADIPIC ACID SEMIALDEHYDE DERIVATIVE AND α-AMINOADIPIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

（Ｓ）−ベンゾオキサジン誘導体の製造方法及び（Ｒ）−ベンゾオキサジン誘導体のラセミ化方法例文帳に追加

PRODUCTION OF (S)-BENZOXAZINE DERIVATIVE AND RACEMIZATION OF (R)-BENZOXAZINE DERIVATIVE - 特許庁

途中の景勝地には地蔵ヶ淵、小鮎の滝瀬、宮の下の瀬などの名所がある。例文帳に追加

The highlights of the river trip are the picturesque scenic spots including the Jizo ga fuchi abyss, the Koayunotaki Rapids, and the Miyanoshita rapids.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セミソリッド鋳造用アルミニウム合金、並びにアルミ合金鋳物とその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY FOR SEMI-SOLID CASTING, AND ALUMINUM-ALLOY CASTING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

セミソリッド鋳造用アルミニウム合金及びアルミニウム合金鋳物の製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY FOR USE IN SEMISOLID CASTING AND MANUFACTURING METHOD OF ALUMINUM ALLOY CASTING - 特許庁

セミドライサンプ式エンジンの潤滑構造において、オイルポンプのエア噛みを防止することである。例文帳に追加

To prevent air entrainment of an oil pump in a lubricant structure of a semi-dry sump type engine. - 特許庁

本発明はまた、これらのブメタニド、フロセミド、ピレタニド、アゾセミド、およびトルセミドのアナログを含有する薬学的組成物、ならびにこれらを使用する方法を提供する。例文帳に追加

The present invention also provides pharmaceutical compositions containing these bumetanide, furosemide, piretanide, azosemide, and torsemide analogs and methods for their use. - 特許庁

固相と液相とが共存した状態の溶湯であるスラリを用いて鋳造するセミソリッド鋳造用のアルミニウム合金である。例文帳に追加

This alloy is an aluminum alloy for semi-solid casting in which casting is performed using slurry which is a molten metal where a solid phase and a liquid phase coexist. - 特許庁