あの映画、見に行ってみればいいのに。の英語

I suggest you go watch that movie.

I suggest you go watch that movie.

I wish I had seen the film.

I wish I'd seen the movie.

I wish that I'd seen the movie.

You should see the film.

You mustn't miss that picture.

I'd love to see the movie.

I'd really like to watch that movie.

I'd really like to see that movie.

I'd love to see that movie.

I'd love to see the movie.

You, too, should have seen that movie.

You should have seen the film.

You, too, should've seen that movie.

Are you going to go see that movie?

You really must see that movie.

You should have seen the movie.

You should have seen the film.

You should have seen that movie.

You should've seen that movie.

You should have seen the film.

You should've seen the movie.

You should have seen the movie.

I'm going to watch the movie.

I would like to see that movie.

I am going to go see that movie.

If the film is on at your place, do go and see it.

I plan on going to go see that movie.

I'm going to go watch that movie now.