おばらくの英語

江戸時代、沿道の竹内集落に松尾芭蕉が一時期住んでいた。例文帳に追加

In the Edo period, Basho MATSUO lived temporary in Takenouchi Settlement along the road.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大股集落―伯母子岳登山道（野迫川村）―林道拡幅工事例文帳に追加

Omata Village - Mt. Obakodake Trail (Nosegawa Village) – the section for widening the Forestry Road発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国のバラク・オバマ大統領が試合に参加し，始球式で投げたのだ。例文帳に追加

U.S. President Barack Obama attended the game and threw out the ceremonial first pitch.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

高官はそれらをバラク・オバマ大統領に渡すと約束した。例文帳に追加

The official promised to hand them to President Barack Obama.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

バラク・オバマ米国大統領はジョブズ氏の死を受けて声明を発表した。例文帳に追加

U.S. President Barack Obama released a statement following Jobs' death.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

バラク・オバマ氏は11月６日，米国大統領２期目に選ばれた。例文帳に追加

Barack Obama was elected to a second term as president of the United States on Nov. 6.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ケネディ氏はバラク・オバマ大統領と強いつながりを持っている。例文帳に追加

Kennedy has a strong connection with President Barack Obama. - 浜島書店 Catch a Wave

バラク・オバマ米大統領は大陪審の決定直後に声明を出した。例文帳に追加

U.S. President Barack Obama made a statement just after the grand jury's decision. - 浜島書店 Catch a Wave