| 意味 | 例文 (537件) |
お弁当の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 bento; Japanese box lunch
Weblio実用英語辞典での「お弁当」の英訳 |
|
お弁当
「お弁当」の英語
bento, lunch boxbento
bentoのニュアンス
「bento」は日本のお弁当を指す言葉であり、一般的にはご飯やおかずを含む一式が入った携帯用食事セットを意味する。この言葉は日本文化の一部として国際的にも認知されており、特に日本式の配列や内容を想起させる。
bentoと一緒に使われやすい単語・表現
・手作り（homemade）・健康的（healthy）
・伝統的（traditional）
bentoの例文
・彼女は毎朝手作りのbentoを作る。（She makes a homemade bento every morning.）・私は健康的な食生活のためにbentoを持参する。（I bring a healthy bento for my diet.）
・伝統的な日本のbentoには、たくさんの種類のおかずが入っている。（A traditional Japanese bento contains a variety of side dishes.）
lunch box
lunch boxのニュアンス
「lunch box」は、お弁当箱を指す英語であり、日本の「bento」とは異なり、西洋文化における携帯用食事セットを指すことが多い。内容はサンドイッチやフルーツなどが一般的で、形状や素材も多様である。
lunch boxと一緒に使われやすい単語・表現
・ピクニック（picnic）・子供向け（kid-friendly）
・再利用可能（reusable）
lunch boxの例文
・ピクニックには、それぞれがlunch boxを持って行くことにした。（We decided to bring our own lunch boxes for the picnic.）・このlunch boxは子供向けのデザインで、使いやすい。（This lunch box is kid-friendly and easy to use.）
・彼女は環境に優しい再利用可能なlunch boxを選ぶことにした。（She opted for an eco-friendly reusable lunch box.）
「お弁当」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 537件
お弁当?例文帳に追加
Packed lunch? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
お弁当、食べる?例文帳に追加
You want to eat lunch? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「お弁当」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 537件
ピクニックのお弁当.例文帳に追加
a picnic lunch発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
お弁当管理システム及びお弁当管理方法例文帳に追加
LUNCH MANAGEMENT SYSTEM AND LUNCH MANAGEMENT METHOD - 特許庁
明日のお弁当のおかず?例文帳に追加
Food for tomorrow's lunch?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
| 意味 | 例文 (537件) |
|
|
お弁当のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「お弁当」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
