かすかな音の英語

列車の音がかすかになった。例文帳に追加

The train's sound faded away. - Tatoeba例文

列車の音がかすかになった。例文帳に追加

The sound of the train faded away. - Tatoeba例文

すぐそばでかすかな音がした。例文帳に追加

I heard a faint sound nearby. - Tatoeba例文

列車の音がかすかになった。例文帳に追加

Faint grew the sound of the train.発音を聞く  - Tanaka Corpus

すぐそばでかすかな音がした。例文帳に追加

I heard a faint sound near by.発音を聞く  - Tanaka Corpus

後ろとかかすかな音がすごく気になっちゃって...例文帳に追加

The slightest sound from behind would make me jump... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物音といえば、単調ないびきの音と、かすかな音が、僕には何の音かわからないが、はばたいたりつついたりする音がときどきした。例文帳に追加

As for sounds, there was the steady drone of the snorers and a small occasional noise, a flickering or pecking that I could in no way account for.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼は、かすかな音を聞こうと努力した例文帳に追加

he strained to hear the faint sounds発音を聞く  - 日本語WordNet