かみながれちょう１ちょうめの英語

フロート法によるガラス基板の製造方法であって、フロートバス１に貯溜された溶融錫２の上方空間の水素供給量を、フロートバス１の流れ方向で複数分割して調整する。例文帳に追加

In the method of manufacturing the glass substrate by the float method, the supply quantity of hydrogen in a space above molten tin 2 stored in the float bath 1 is controlled by being divided in several portions in the flow direction of the float bath 1. - 特許庁

横方向へ流れる空気が、基板１の表面を伝って、チャック１０の下方に設けた吸気口４１へ回り込み、マスク２が基板１の上方に基板１と接近して配置されても、基板１の表面へ温度調節された清浄な空気が供給される。例文帳に追加

The air flowing in the lateral direction travels along the surface of the substrate 1 and turns to the intake port 41 which is disposed below the chuck 10, and thereby; and even when if the mask 2 is disposed in the upper section, close to the substrate 1, temperature-adjusted clean air is supplied to the surface of the substrate 1. - 特許庁