かむいよんじょう１３ちょうめの英語

全閉カム１１の位置を調整してカム部材４が回転軸３ｂに取着されると、全開カム１２、開安全カム１４及び閉安全カム１３は予め調整された各位置へ自動的に配置される。例文帳に追加

When a position of the cam 11 is adjusted so that the cam member 4 can be mounted on the rotating shaft 3b, the cams 12, 14 and 13 are automatically arranged in respective preadjusted positions. - 特許庁

本発明のエキスパンションジョイント１は、躯体間隙１３をカバー材２で被覆するエキスパンションジョイント１において、カバー材２を、略矩形状のハニカムコア３と、その周縁に設けた枠材４とを備えた構成としたことを特徴とする。例文帳に追加

In the expansion joint 1, wherein a gap 13 between skeletons is covered with a cover material 2, the cover material 2 is composed of an almost rectangular-shaped honeycomb core 3 and a frame material 4 provided on a peripheral edge thereof. - 特許庁