しやくやまちの英語

京丹波町役場和知支所（旧・和知町役場）例文帳に追加

The Wachi branch office of Kyotanba Town Hall (formerly the Wachi Town Hall)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京丹後市役所（旧・峰山町役場）例文帳に追加

Kyotango City Hall (Old Mineyama-cho Town Hall)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町幕府にとっては、酒屋に貸した酒屋役（さかややく）は、土倉に貸した倉役（くらやく）とならんで、幕府の重要な財源となった。例文帳に追加

For the Muromachi bakufu, sakaya-yaku, tax levied on sakaya, became an important financial source, together with kura-yaku, tax levied on doso.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町の名主・庄屋は、町役人（ちょうやくにん）のひとつで、町（ちょう）の代表者である。例文帳に追加

Each Shoya and Nanushi of a town was one of the machi-yakunin (municipal officials) and the official representative person of the town.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋久島観察ステーション（鹿児島県屋久島町）例文帳に追加

Yakushima Field Station (Yakushima-cho, Kagoshima Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津川市役所加茂支所（旧・加茂町(京都府)役場）例文帳に追加

Kizugawa City Hall, Kamo Branch (old Kamo-cho (Kyoto Prefecture) Town Office)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和9年（1934年）北海道八雲町の八雲神社(八雲町)に合祀される。例文帳に追加

He was enshrined together in Yagumo-jinja Shrine in Yagumo-cho, Hokkaido in 1934.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市役所は、旧園部町役場を使用。例文帳に追加

The city hall uses the former Sonobe town hall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス