しんようじゅりんの英語

暖帯に発達する常緑広葉樹の森林例文帳に追加

subtropical forests comprised mainly of evergreen broadleafed trees発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

写真プリント装置用情報入力装置例文帳に追加

INFORMATION INPUT DEVICE FOR PHOTOGRAPH PRINTING DEVICE - 特許庁

符号分割多元接続におけるダウンリンク用受信装置例文帳に追加

RECEIVER FOR DOWNLINK IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS - 特許庁

受信した経路候補の全リンクの所要時間を合計し経路候補の所要時間を算出する。例文帳に追加

The received required times of all the links of the route candidate are totalized, to calculate the required time of the route candidate. - 特許庁

それまでは、針葉樹林が列島を覆っていたが、西南日本から太平洋沿岸伝いに落葉広葉樹林が増加し拡がっていき、北海道をのぞいて列島の多くが落葉広葉樹林と照葉樹林で覆われた。例文帳に追加

Until then, the conifer forests covered much of the Japanese archipelago; however, the deciduous broad-leaved forests grew and spread from southwest Japan along the coast of the Pacific and the deciduous broad-leaved and the laurel forests came to cover much of the Japanese archipelago except Hokkaido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タイガという,北半球の大陸北部の針葉樹林帯例文帳に追加

a coniferous forest in the northern part of continents in the Northern Hemisphere, called taiga発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

さらに次のリンクの所要時間について送出・受信を繰り返し行っていき、経路候補を構成する全リンクの所要時間を受信する。例文帳に追加

The route selection means repeats transmission and reception of the required time on the subsequent link, and finally receives the required times of all the links constituting the route candidate. - 特許庁

写真プリント注文用情報生成装置及び写真プリント注文システム例文帳に追加

INFORMATION GENERATING APPARATUS FOR PHOTOGRAPHIC PRINT ORDER AND PHOTOGRAPHIC PRINT ORDER SYSTEM - 特許庁