しゃっこ　　そこで見たのはかなりびっくりしました。例文帳に追加

I looked through the garage window; what I saw surprised me. - Tatoeba例文

トムはそこで見たものに驚き、魅了された。例文帳に追加

Tom was astounded and fascinated by what he saw there. - Tatoeba例文

彼女は自分が夢に見ていたものをそこで見た。例文帳に追加

She saw there what he had dreamed about.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は自分が夢に見ていたものをそこで見た。例文帳に追加

He saw there what he had dreamed about.発音を聞く  - Tanaka Corpus

車庫の窓から見ました。そこで見たのはかなりびっくりしました。例文帳に追加

I looked through the garage window; what I saw surprised me. - Tatoeba例文

この後白河法皇プロデュースの絵巻は、後年、文安1年（1444年）に中原康富（やすとみ）が、伏見宮貞常親王の伏見殿に行った折り、御室（仁和寺）宝蔵から取り寄せた『後三年絵』という4巻からなる絵巻を見せてもらい、康富はそこで見た絵巻の粗筋を、漢文で日記に記した。例文帳に追加

This Emaki produced by the Cloistered Emperor Goshirakawa, that is, "Gosannen-e" which consisted of four volumes, was shown to Yasutomi NAKAHARA when he went to the Fushimi dono Palace of the Imperial Prince Fushiminomiya Sadatsune in 1444, and he wrote about the story of this Emaki in his diary in kanbun (Sino-Japanese).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス