だんご汁の英語

抱合胆汁酸脱抱合酵素タンパク質例文帳に追加

BILE SALT HYDROLASE PROTEIN - 特許庁

ご飯は左、味噌汁は右。例文帳に追加

The rice bowl should be placed on the left side, and the miso soup bowl on the right side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天然果物の果汁とお酢の混合液例文帳に追加

MIXED LIQUID OF NATURAL FRUIT JUICE AND VINEGAR - 特許庁

麺及び出汁の上に半熟の卵で閉じたもの。例文帳に追加

Toji Udon indicates that noodles and soup broth are topped by a soft-boiled egg.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二汁五菜という,料理の膳立て例文帳に追加

a meal with two kinds of soup and five plates of vegetables発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その低コレステロール作用はキトサンに倍する効力を有し、胆汁酸吸着能は１次、２次胆汁酸或いは抱合体種にかかわらず、遍く胆汁酸を吸着し、特に２次胆汁酸に対する吸着能が高い。例文帳に追加

The chitosan-orotic acid salt can be prepared as not only gel beads but also powder, and can be used widely for the food, beverage and medicine directly or by preparing as various oral preparations. - 特許庁

ごまだれをめんつゆに入れたりつけ汁として用いるケースもある。例文帳に追加

There are cases in which sesame sauce is used as a dipping sauce or added to the dipping sauce.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ごまだれをめんつゆに入れたりつけ汁として用いる場合もある。例文帳に追加

Sesame sauce is sometimes used as tsukejiru (noodle dipping sauce).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス