ぬいもようの英語

布などを重ねて動かないようにぬいつけたもの例文帳に追加

a way of sewing clothing so that the seams do not come apart when stressed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「ここではきものをぬいでください」も同様。例文帳に追加

Another example is 'Kokode hakimono wo nuide kudasai' (lit. Take off your shoes here) and 'Kokode ha kimono wo nuide kudasai' (lit. Undress here).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胴は一本の木をくりぬいたものが利用される。例文帳に追加

The trunk is made by hollowing out a timber.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旗に州浜の模様を染め抜いたもの例文帳に追加

a flag with a {sandy beach pattern}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

菅縫いという,すが糸で模様を作る縫い方例文帳に追加

in silk embroidery, a method of stitching called seaming発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

唐草模様を織り[縫い]込んだ絹織物.例文帳に追加

silk inwrought with arabesques発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

模様縫いミシンおよび模様縫いミシンのための模様縫いテ゛ータ作成装置ならびに記録媒体例文帳に追加

PATTERN-EMBROIDERY SEWING MACHINE, APPARATUS FOR CREATING PATTERN-EMBROIDERING DATA FOR PATTERN- EMBROIDERY SEWING MACHINE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

絹に織り[縫い]込んだ唐草模様.例文帳に追加

arabesques inwrought on silk発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典