ねだんのげらくの英語

値段の下落.例文帳に追加

a dip in price発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

物の値段がにわかに下落する例文帳に追加

of market price, to fall suddenly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

砂糖の値段は 2 割方下落した.例文帳に追加

The price of sugar has fallen [declined] by 20 percent.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

土地の値段が下落して不動産業の妙味がなくなった.例文帳に追加

The price of housing land fell sharply, and the realty business lost all its appeal.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

1914年の第一次世界大戦開始の直後に暴落した米価は、周りの物価が少しずつ上昇していく中で、約3年半の間ほぼ変わらない値段で推移していたが、1918年（大正7年）の中ごろから急激に上昇しはじめた。例文帳に追加

A rice price which tumbled down just after the First World War had begun in 1914 was about the same for three and a half years although prices of other things gradually rose, however, from mid-1918, it started sharply rising.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス