はっさむくじょう１０ちょうめの英語

ＰＷＭ駆動により発光ダイオードを駆動する照明装置１０において、Ｂｒｏｃａ−Ｓｕｌｚｅｒ効果が生じる条件を満たした複数の発光ダイオードを備え、各発光ダイオードは、それぞれ異なる位相にてＰＷＭ駆動されることを特徴とする。例文帳に追加

The lighting system 10 for driving light-emitting diodes by PWM drive is characterized by being equipped with a plurality of light-emitting diodes fulfilling conditions of a Broca-Sulzer effect, and each light-emitting diode is driven by the PWM drive in a different phase. - 特許庁

本発明に係るコーヒー香を有する液体は、コーヒー豆の焙煎工程において発生する匂いガスを含む空気流を１００℃以下に冷却してから、当該空気流を霧状の冷水と接触させた後、当該空気流と接触させた霧状の冷水を１０℃以下に冷却することによって得られるものであること等を特徴としている。例文帳に追加

The liquid having a coffee flavor is obtained by cooling an air flow containing an aroma gas generated in a coffee bean roasting process to ≤100°C, bringing the air flow into contact with misty cold water and cooling the misty cold water contacted with the air flow to ≤10°C. - 特許庁