はったしくの英語

正しくは「遍照発揮性霊集」。例文帳に追加

It is formally called 'Henjo Hokki Shoryo shu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

言いたいことがあるなら はっきり言えよ お前らしくない例文帳に追加

What? say it if you have something to say. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこでむねをはって、とてもおもおもしく言いました。例文帳に追加

and she drew herself up and said, very gravely,発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

(態度などが)厳しくはっきりしているさま例文帳に追加

of one's attitude, being strictly disciplined発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自己発泡性もしくは発泡体様調製物例文帳に追加

SELF FOAMING OR FOAM-FORM COMPOSITION - 特許庁

レポートを書くのに四苦八苦した。例文帳に追加

I had a very hard time writing the paper. - Tatoeba例文

異常に四苦八苦した家庭生活例文帳に追加

a home life that has been extraordinarily squally発音を聞く  - 日本語WordNet

ボートは強風で四苦八苦した例文帳に追加

The boat beat in the strong wind発音を聞く  - 日本語WordNet