ぷろきしふぃりんの英語

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へフィンガープリント・キャッシュに登録されたフィンガープリントと同じフィンガープリントを持つリプライデータを転送するにあたっては、該リプライデータの代わりに該フィンガープリントを転送する。例文帳に追加

In transferring the reply data having the same fingerprint as the fingerprint registered to the fingerprint cache, the fingerprint are transferred instead of the reply data. - 特許庁

サーバ側プロキシ１３０からクライアント側プロキシ１４０へフィンガープリント・キャッシュに登録されたフィンガープリントと同じフィンガープリントを持つリプライデータを転送するにあたっては、該リプライデータの代わりに該フィンガープリントを転送する。例文帳に追加

When reply data with the same fingerprint as the one registered in the fingerprint cache is transferred from the proxy 130 on the server side to the proxy 140 on the client side, the finger print is transferred as a substitute for the reply data. - 特許庁

サーバ側プロキシ３０からクライアント側プロキシ４０へフィンガープリント・キャッシュに登録されたフィンガープリントと同じフィンガープリントを持つリプライデータを転送するにあたっては、該リプライデータの代わりに該フィンガープリントを転送する。例文帳に追加

In the case of transferring the reply data having the same finger print as the finger print registered in the finger print cache from the server side proxy 30 to the client side proxy 40, the finger print is transferred instead of the reply data. - 特許庁

プロキシ３０からプロキシ４０へ登録されたフィンガープリントと同じフィンガープリントを持つデータを転送するにあたっては、該データの代わりに該フィンガープリントを転送する。例文帳に追加

When the proxy 30 transfers to the proxy 40 data having the same fingerprint as the registered fingerprint, the fingerprint is transferred instead of the data. - 特許庁

金属化ポリイミドフィルム、金属化ポリイミドフィルムロールおよびフレキシブルプリント配線板例文帳に追加

METALLIZED POLYIMIDE FILM, METALLIZED POLYIMIDE FILM ROLL AND FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

樹脂組成物、樹脂フィルム、カバーレイフィルムおよびフレキシブルプリント回路板例文帳に追加

RESIN COMPOSITION, RESIN FILM, COVER-LAY FILM AND FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT BOARD - 特許庁

ヘッドジンバルアセンブリとフレキシブルプリント回路とのボンディング構造例文帳に追加

BONDING STRUCTURE FOR HEAD GIMBAL ASSEMBLY AND FLEXIBLE PRINT CIRCUIT - 特許庁

記録ディスク駆動装置およびフレキシブルプリント基板ユニット例文帳に追加

RECORDING DISK DRIVE UNIT AND FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT BOARD UNIT - 特許庁