ぷろぴおんさんえちるの英語

（例えばＮ−（４−クロロベンジル）−２−（４−トリフルオロメチルヒドラゾノ）プロピオン酸アミド）例文帳に追加

The hydrazone derivative is e.g. N-(4-chlorobenzyl)-2-(4-trifluoromethylhydrazono)propionic acid amide. - 特許庁

２−ブロモ−３−｛４−[２−（５−エチル−２−ピリジル）エトキシ]フェニル｝プロピオン酸メチルを、高効率、高純度で得る製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for efficiently obtaining methyl 2-bromo-3-{4-[2-(5-ethyl-2-pyridyl)ethoxy]phenyl}propionate with high efficiency and purity. - 特許庁

また、該水性ポリウレタンは、２，２−ジ（ヒドロキシメチル）プロピオン酸トリエチルアミン塩、スルホン酸ナトリウム塩、２−２ジ（ヒドロメチル）プロピオン酸トリエチルアミン塩混合物、スルホン酸ナトリウム塩混合物から選択される例文帳に追加

The aqueous polyurethane is selected from a 2,2-di(hydroxymethyl)propionic acid trimethylamine salt, a sulfonic acid sodium salt, a mixture of 2,2-di(hydroxymethyl)propionic acid triethylamine salts and a mixture of sulfonic acid sodium salts. - 特許庁

３，３，３−トリフルオロ−２−メトキシプロピオン酸誘導体を加熱することにより、３，３，３−トリフルオロ−２−ヒドロキシプロピオン酸メチルエステル誘導体を簡便に製造する。例文帳に追加

The methyl 3,3,3-trifluoro-2-hydroxypropionate derivative is simply produced by heating the 3,3,3-trifluoro-2-methoxypropionic acid derivative. - 特許庁

（ａ）害虫忌避成分としては、ディート及び／又は３−（Ｎ−ｎ−ブチル−Ｎ−アセチル）アミノプロピオン酸エチルエステルが好ましい。例文帳に追加

Deet (N,N-diethyl-m-toluamide) and/or 3-(N-n-butyl-N-acetyl)aminopropionic acid ethyl ester is preferable as the insect pest-repelling component. - 特許庁

１−エチル−３−メチルイミダゾリウムカチオンを持つイオン液体（Ａ）と、１−メチル−３−プロピルイミダゾリウムカチオンを持つイオン液体（Ｂ１）及び／又は１−メチル−３−イソプロピルイミダゾリウムカチオンを持つイオン液体（Ｂ２）を含有してなることを特徴とするイオン液体組成物。例文帳に追加

The ionic liquid composition includes an ion liquid (A) having a 1-ethyl-3-methylimidazolium cation, an ion liquid (B1) having a 1-methyl-3-propylimidazolium cation, and/or an ionic liquid (B2) having 1-methyl-3-isopropylimidazolium cation. - 特許庁

得られたトリフルオロメチル基含有エナミンを、酸の存在下、加水分解すれば３，３，３−トリフルオロプロピオンアルデヒドを得ることができる。例文帳に追加

The trifluoromethyl group-containing enamine is hydrolyzed in the presence of of an acid to provide the 3,3,3-trifluoropropionic aldehyde. - 特許庁

該混合液としてプロピオン酸エチルおよびメタノールから構成されるものが好ましい。例文帳に追加

The mixture solution is preferably constituted of ethyl propionate and methyl alcohol. - 特許庁