りんごさんえんの英語

前記有機酸は、コハク酸、リンゴ酸、酒石酸、及びクエン酸であることが好ましい。例文帳に追加

The organic acid is preferably succinic acid, malic acid, tartaric acid and citric acid. - 特許庁

その有機酸としては、コハク酸とリンゴ酸と酒石酸とクエン酸とのいずれかを採用できる。例文帳に追加

The organic acid may be succinic, malic, tartaric or citric acid. - 特許庁

ヒドロキシカルボン酸として、乳酸、クエン酸、リンゴ酸などを用いることができる。例文帳に追加

The hydroxyl carboxylic acid includes lactic acid, citric acid and malic acid. - 特許庁

前記ヒドロキシカルボン酸としては、クエン酸、乳酸又はリンゴ酸であることが好ましい。例文帳に追加

The hydroxycarboxylic acid is preferably citric acid, lactic acid or malic acid. - 特許庁

次に、有機酸（クエン酸、リンゴ酸等）を注入槽６から注入し、１０分間放置した。例文帳に追加

Subsequently, an organic acid (citric acid, malic acid, or the like) is poured from the pouring tank 6, and the mixture is allowed to stand for 10 min. - 特許庁

酸性物質としては、酒石酸、クエン酸、コハク酸、マレイン酸、リンゴ酸、フマル酸及びフマル酸一ナトリウム等の有機酸を挙げることができる。例文帳に追加

Organic acids such as tartaric acid, citric acid, succinic acid, maleic acid, malic acid, fumaric acid and monosodium fumarate can be cited as the acidic substance. - 特許庁

カルボン酸塩は、酢酸、クエン酸、マレイン酸、酒石酸、リンゴ酸、乳酸、グルコン酸から選ばれる１種以上のカルボン酸の塩である。例文帳に追加

The carboxylate to be used is salt of one or more carboxylic acids selected from acetic acid, citric acid, maleic acid, tartaric acid, malic acid, lactic acid and gluconic acid. - 特許庁

カットりんごを、Ｌ−アスコルビン酸水溶液で処理した後、食塩を含有した酸性水中油型乳化液と和えるカットりんごの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the cut apple comprises treating the cut apple with an aqueous solution of L-ascorbic acid and then dressing the treated cut apple with an acidic oil-in-water type emulsion containing common salt. - 特許庁