アレン曲線の英語

またそれらの一部が海外にも渡ったこともあり、西洋のフラワーアレンジにもこの流派の曲線(ラインアレンジ)が影響を及ぼしたとも言われている。例文帳に追加

As some of them were exported overseas, it is said that the line arrangement of this school had an impact on western flower arrangement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脂肪族ポリエステル系樹脂からなり、連続気泡率が５０％以上であり、示差走査熱量測定において０℃から２００℃まで１０℃／ｍｉｎで昇温した際に得られるＤＳＣ曲線において、融解熱量が１５Ｊ／ｇ以上６０Ｊ／ｇ以下であるフラワーアレンジメント用台座。例文帳に追加

The pedestal for flower arrangement is formed of aliphatic polyester-based resin, wherein a continuous air bubble rate is ≥50%, and melting calorie is 15-60J/g in a DSC curve obtained when raising temperature from 0°C to 200°C by 10°C/min in differential scanning calorimetry. - 特許庁