イハ子の英語

あの子はハイハイするときから ・・違ってたんだ例文帳に追加

From the time he could crawl, he's been... different. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

末子のワカミケヌが、後にカムヤマトイハレビコ、神武天皇となる。例文帳に追加

His youngest child, Wakamikenu, who later became Kamu yamato ihare biko, was Emperor Jinmu, the first Emperor of Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受光素子アレイ、ハイブリッド型検出装置、および光学センサ装置例文帳に追加

LIGHT-RECEIVING ELEMENT ARRAY, HYBRID DETECTOR, AND OPTICAL SENSOR DEVICE - 特許庁

従来の電子ハイハットシンバルに比し、アコースティックなハイハットシンバルの楽音を一層忠実に模擬することができ、演奏感も一層忠実に模擬した電子ハイハットシンバルを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic high hat cymbal which can simulate a musical sound of an acoustic high hat cymbal more faithfully than a conventional electronic high hat cymbal and also simulates a feeling of playing more faithfully. - 特許庁

従来の電子ハイハットシンバルに比し、さらに、アコースティックのハイハットシンバルの楽音を模擬することができ、かつ、演奏感も模擬した電子ハイハットシンバルを提供する．例文帳に追加

To provide electronic high-hat cymbals which can simulate the musical sound of acoustic high-hat cymbals more than the conventional electronic high- hat cymbals and further simulate even a playing feeling. - 特許庁

電子機器は、ディスプレイハウジング（７）と、ディスプレイハウジングに収容された表示パネル（８）と、ディスプレイハウジングに収容され、表示パネルの背面（８ｂ）と向かい合うとともに、ＣＰＵ（２３）の熱を放出する放熱部（３０）とを備えている。例文帳に追加

This electronic device is provided with a display housing 7, the display panel 8 stored in the display housing, and the heat radiation part 30 stored in the display housing, faced to a backface 8b of the display panel, and releasing heat of a CPU 23. - 特許庁

トレイで供給される電子部品のトレイハンドリング機構およびこれを利用した電子部品の検査装置例文帳に追加

TRAY HANDLING MECHANISM OF ELECTRONIC PARTS SUPPLIED BY TRAY AND INSPECTION DEVICE OF ELECTRONIC PARTS USING THIS MECHANISM - 特許庁

１つのシンバルによってアコースティックなハイハットシンバルの演奏感を模擬することができる電子打楽器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic percussion instrument capable of simulating sense of acoustic playing on a high hat using a single cymbal. - 特許庁