ウィンチドラムの英語

ウィンチドラム式延線装置例文帳に追加

WINCH DRUM TYPE TENSIONER - 特許庁

これにより、ウィンチドラム４２が回転して巻上げロープ６７が繰り込まれる。例文帳に追加

Consequently, a winch drum 42 is rotated and a wind-up rope is convolved. - 特許庁

回転数算出手段が、記憶部５３に記憶された移動位置設定値と電動ウィンチドラム８１の円周データから電動ウィンチドラム８１の回転数を算出する。例文帳に追加

A rotating speed calculating means calculates the rotating speed of a motor driven winch drum 81 from the movement position set value stored in the storage part 53 and circumference data for the motor driven winch drum 81. - 特許庁

ウィンチドラムの状態が中立フリーモードに設定された状態で走行する場合であっても安全性を充分に確保すること。例文帳に追加

To ensure safety sufficiently even when a winch drum runs while its condition is set to neutral free mode. - 特許庁

このパイロット圧Ｐｅがパイロット圧Ｐｉよりも大きいときは、パイロット圧力Ｐｅにより制御弁１３が駆動され、ウィンチドラム４２の回転数が目標回転数であるゼロとなり、その逆転が防止される。例文帳に追加

When this pilot pressure Pe is larger than the pilot pressure Pi, the control valve 13 is driven by the pilot pressure Pe, the number of rotations of the winch drum 42 becomes zero which is the target number of rotations, and the reversion is prevented. - 特許庁

そのとき、ウィンチドラム４２が逆転しようとすると、その回転数をゼロとするように電磁比例減圧弁２３が駆動されてパイロット圧Ｐｅを出力する。例文帳に追加

At this time, when the winch drum 42 tries reversing, a solenoid proportional pressure reducing valve 23 is driven and pilot pressure Pe is output. - 特許庁

ウィンチドラム１の巻下回転時に、フリーフォール弁１１によって油圧モータ２の容量を小容量に設定した状態でコントロールバルブ５を巻下側に操作することにより、油圧モータ２を巻下側に高速回転させる。例文帳に追加

While lowering rotation of a winch drum 1, a control valve 5 is operated to the lowering side by a free fall valve 11 in a state that capacity of a hydraulic motor 2 is set to be a small capacity, and thereby, the hydraulic motor 2 is rotated to the lowering side at a high speed. - 特許庁