エイプリルの英語

-入学、新学期、エイプリルフール（1日）例文帳に追加

Enrollment, new semester, and April Fools (the 1st)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は，今日はエイプリルフールなので彼女が?をついているに違いないと言う。例文帳に追加

He says she must be lying since it is April Fools' Day. - 浜島書店 Catch a Wave

それぞれのストーリーは，人にいたずらをする日であるエイプリルフールを中心としている。例文帳に追加

Each story is centered on April Fools' Day, the day for playing pranks on people. - 浜島書店 Catch a Wave

エイプリルフールの日，彼女は一度だけデートしたことがある天才外科医の牧野亘(わたる)(松(まつ)坂(ざか)桃(とう)李(り))に大切な話をする。例文帳に追加

On April Fools' Day, she tells Makino Wataru (Matsuzaka Tori), a talented surgeon she went on one date with, something important. - 浜島書店 Catch a Wave

｢エイプリルフールズ｣は脚本家の古(こ)沢(さわ)良(りょう)太(た)や監督の石川淳(じゅん)一(いち)など，人気テレビドラマ｢リーガルハイ｣シリーズに関わったスタッフによって制作された。例文帳に追加

"April Fools" was produced by the scriptwriter Kosawa Ryota, the director Ishikawa Junichi and others connected with the popular TV drama series "Legal High." - 浜島書店 Catch a Wave