エラーシグナルの英語

よって、エラーシグナルが存在する範囲を超えて同調制御のキャプチャーレンジを仮想的に広げることができる。例文帳に追加

Consequently, the capture range of the tuning control can be virtually extended beyond the range in which the error signal exists. - 特許庁

エラーシグナルが存在する範囲を超えて共振器長が変動した場合にも、同調制御が中断しない。例文帳に追加

To make a tuning control not interruped even when a resonator length fluctuated beyond a range in which an error signal exists. - 特許庁

バイオセンサは、正規化出力シグナルが管理限界内にない場合、エラーシグナルを生成することができる。例文帳に追加

The biosensor may generate an error signal when the normalized output signal is not within the control limits. - 特許庁

サンプル・ホールド回路２５は、コンパレータ２４からの制御によって、同調から外れた際にエラーシグナルをホールドして出力するので、レーザ共振器４が一旦所定の同調状態から外れても、エラーシグナルの変化とは独立したホールド信号を利用してレーザ共振器を所定の同調状態に復帰させることができる。例文帳に追加

Since a sample-hold circuit 25 holds the error signal when the laser resonator is out of syntony and outputs it by a control from the comparator 24, this device can restore the laser resonator to the presecribed tuned state by using a hold signal independent from the change of the error signal. - 特許庁

掛算回路２３は、レーザ共振器からの反射光の強度と、入射レーザ光を位相変調させる変調信号とを電気的に掛算することによってエラーシグナルを発生する。例文帳に追加

A multiplying circuit 23 generates an error signal by electrically multiplying the intensity of a reflected light from a laser resonator and a modulation signal making an incident laser beam phase-modulated. - 特許庁

これにより、高密度記録であってもサーボ信号や記録信号の記録・再生エラーを軽減でき、また、いわゆるポジションエラーシグナル、オフトラックの低減を期待できる。例文帳に追加

Thereby, even in the case of high-density recording, recording/reproducing errors of servo signals and recording signals are reduced, and also, reduction of so called position error signals and off-track errors, can be expected. - 特許庁