コラーゲン合成系の英語

本発明の組換えプロコラーゲンまたは組換えコラーゲンは、実質上全てが少なくとも１つのヒトコラーゲン遺伝子を有し、該細胞系においてコラーゲン及びコラーゲン繊維を合成するための方法を用いることによって得られる。例文帳に追加

This recombinant procollagen or recombinant collagen substantially all contains at least one human collagen gene and is obtained by using a method for synthesizing a collagen or a collagen fiber in the cell line. - 特許庁

再生コラーゲン繊維、人毛繊維及び獣毛繊維から選ばれる２種以上の繊維を含有するタンパク質系繊維束（Ａ）と合成繊維束（Ｂ）とを混合して得られうることを特徴とする人工毛髪用繊維束を用いる。例文帳に追加

The invention relates to the bundle for artificial hair obtained by mixing a protein based fiber bundle (A) comprising at least two of regenerated collagen fibers, human hair fibers and animal hair fibers, with synthetic fiber bundle (B). - 特許庁

ビタミンＣを添加して培養することで、コラーゲンの合成が促進されて細胞間の結びつきが強まり、間葉系幹細胞１をシート状に形成する。例文帳に追加

Thus, the synthesis of collagen is stimulated to enhance the binding between the cells, thereby forming the mesenchymal stem cells 1 in a sheet form. - 特許庁