コルビルの英語

リン酸アスコルビル誘導体又はその塩、その製造方法、及び化粧料。例文帳に追加

ASCORBYL PHOSPHATE DERIVATIVE OR SALT THEREOF, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND COSMETIC - 特許庁

好ましくは、水溶性アスコルビン酸誘導体がリン酸Ｌ−アスコルビルマグネシウムまたはリン酸Ｌ−アスコルビルナトリウムであることを特徴とする。例文帳に追加

Preferably, the water soluble ascorbic acid derivative is L-ascorbyl phosphate magnesium or L-ascorbyl phosphate sodium. - 特許庁

リン酸L−アスコルビルマグネシウムの皮膚外用製剤中での結晶化を有効に防止し、高い安定性を有するリン酸L−アスコルビルマグネシウムの皮膚外用製剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a skin care preparation of L-ascorbyl magnesium phosphate having high stability, with which crystallization of L-ascorbyl magnesium phosphate in the skin care preparation can be effectively prevented. - 特許庁

少なくとも、テトライソパルミチン酸Ｌ−アスコルビル及び乳化剤を含む油相に、リン酸Ｌ−アスコルビルマグネシウムを含む水相を配合し、温度１５〜６０℃で攪拌して得られる態様等が好ましい。例文帳に追加

The preferable modes of the cosmetic are obtained by formulating an aqueous phase containing the L-ascorbyl magnesium phoshate to an oil phase containing the L-ascrobyl tetraisopalmitate and a surfactant, and then agitating at 15-60°C. - 特許庁

テトライソパルミチン酸Ｌ−アスコルビル及びリン酸Ｌ−アスコルビルマグネシウムを共に高濃度で含み、美白効果に優れ、化粧料の長期安定性に優れ、使用感の良好な化粧料の提供。例文帳に追加

To provide a cosmetic containing L-ascorbyl tetraisopalmitate and L-ascorbyl magnesium phosphate both in high concentrations, excellent in bleaching effect, excellent in long term stability, and imparting a good feeling to the skin. - 特許庁

さらに、甘草フラボノイド、テトラヘキシルデカン酸アスコルビル、加水分解オクラ種子エキスからなる活性酸素除去剤を含有する該塗布剤。例文帳に追加

Preferably, the liniment further contains an active oxygen scavenger such as licorice flavonoid, ascorbyl tetrahexyldecanoate and a hydrolyzed essence of okra seeds. - 特許庁

テトラヘキシルデカン酸アスコルビル及びα−ヒドロキシ酸を含有する皮膚外用剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a dermatological formulation for external use containing ascorbyl tetrahexyldecanoate and an α-hydroxy acid. - 特許庁

ハイドロキノン又はその誘導体と、アスコルビン酸リン酸マグネシウム、アスコルビン酸硫酸ナトリウム、テトラへキシルデカン酸アスコルビル、リン酸アスコルビルアミノプロピル、アスコルビン酸リン酸ナトリウムから選ばれる少なくとも３種以上のアスコルビン酸を組み合せて用いる。例文帳に追加

The bleaching cosmetic is obtained by using the combination of hydroquinone or a derivative thereof, with at least three kinds or more of ascorbic acids selected from magnesium ascorbyl phosphate, sodium ascorbyl sulfate, ascorbyl tetrahexyldecanoate, aminopropyl ascorbyl phosphate and sodium ascorbyl phosphate. - 特許庁