コンジュゲート紡糸の英語

１種類以上（特に、複数種）のポリマーを供給して紡糸するコンジュゲート糸、コスパン糸用溶融紡糸設備を安価に提供することである。例文帳に追加

To provide a melt-spinning device for supplying and spinning one or more kinds (especially several kinds) of polymers to produce conjugated fibers or cospun fibers, at a low cost. - 特許庁

コア・ヤーンは適切な比率により、２種の異なる収縮率を持つ熱可塑性ポリマーを溶融・コンジュゲート（複合）紡糸口金により紡糸して、カーリング弾性機能を持たせる。例文帳に追加

The core yarns are set to have the curling elastic property by melting two kinds of thermoplastic polymers having different shrinkage percentages and then conjugate spinning by a (composite) spinneret. - 特許庁

コンジュゲート口金の締結力を充分に確保し、且つ設計が容易で安価なパック構造を有し、紡糸した糸条の品質を確保することが今後の大きな課題である。例文帳に追加

Sufficient ensuring of the fastening force of a conjugate spinneret, acquiring of an easily designable low cost pack structure and ensuring of spun yarn quality are future great problems. - 特許庁