（一）　ストリークカメラ又はストリーク管であって、時間分解能が五〇ナノ秒以下のもの例文帳に追加

1. Streak cameras or streak tubes with a time resolution of 50 nanoseconds or less発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

入射光に対応する信号に対するノイズ信号の影響を抑制することが可能なストリーク管を提供する。例文帳に追加

To provide a streak tube capable of suppressing effect of a noise signal on a signal corresponding to incident light. - 特許庁

これらの過飽和吸収体を透過した光が光スイッチに照射されると、偏向電圧発生回路は、偏向電圧をストリーク管に印加する。例文帳に追加

When the light transmitting those supersaturated absorption bodies is irradiated on the photo switch, the deflection voltage generating circuit impresses a deflection voltage on the streak tube. - 特許庁

サンプリングストリーク管３３の出力から各子光信号Ｓ１，Ｓ２，・・・、Ｓｎに対応して光検出器３４から検出出力Ｄ１，Ｄ２，・・・、Ｄｎが並列的に制御手段３６に入力される。例文帳に追加

Detection outputs D1, D2,..., Dn are inputted to a control means 36 in parallel from a photo detector 34 from the output of the sampling streak tube 33. - 特許庁

本発明の多チャンネル光パルス測定装置では、入力光導波路３１に入力された被測定光信号Ｓ０は光分配手段３２によりｎ（ｎは２以上の整数）本の子光信号Ｓ１，Ｓ２，・・・、Ｓｎに分離されてサンプリングストリーク管３３に入力される。例文帳に追加

In the multi-channel light pulse-measuring apparatus, a light signal S0 to be measured inputted to an input optical waveguide 31 is separated to n (n is a 2 or larger integer) slave light signals S1, S2, and the like by a light distribution means 32 for inputting to a sampling streak tube 33. - 特許庁

制御手段３６は光分配手段３２、サンプリングストリーク管３３、アレイ光検出器３４の設定をおこない、必要な信号の発生とタイミングの制御おこない、検出出力Ｄ１，Ｄ２，・・・、Ｄｎを受信して被測定光信号Ｓ０の波形等のパラメータを算出する。例文帳に追加

The control means 36 sets the light distribution means 32, the sampling streak tube 33, and the array light detector 34, generates a required signal and controls timing, and receives the detection outputs D1, D2,..., Dn and calculates parameters such as the waveform in the signal S0 to be measured. - 特許庁