スプリアスレスポンスの英語

テ　受信装置のスプリアスレスポンスは、中間周波数レスポンスにあつては八〇デシベル以上、影像周波数レスポンス及びその他のスプリアスレスポンスにあつては七五デシベル以上であること。例文帳に追加

(ii) The spurious response of a receiving equipment shall be 80 dB or more in the case of intermediate frequency response or 75 dB or more in the case of image frequency response or other spurious responses.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

スプリアスレスポンスを効果的に抑圧することができ、良好な振動特性が得られるように改良された圧電素子を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved piezoelectric element with which a spurious response can be effectively suppressed and to obtain excellent vibration characteristics. - 特許庁

ノイズレベルが低減されかつ所望の周波数帯域近傍におけるスプリアスレスポンスの発生も抑えられる誘電体フィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide a dielectric filter which reduces noise level and can also suppress the occurrence of spurious response in the vicinity of a desired frequency band. - 特許庁

また、携帯電話送信波の周波数と放送受信周波数とがスプリアスレスポンスを発生しない組み合わせの場合、制御回路３２からトランジスタＳＷ１に印加するＢＷ切替信号をノンアクティブとして減衰量の小さい第２減衰モードを設定する。例文帳に追加

In addition, the frequency of the cellular phone transmitted wave and the broadcast receiving frequency are in combination for generating no spurious response, a second attenuation mode with a small attenuation amount is set by making the BW switching signal to be applied from the control circuit 32 to the transistor SW1 non-active. - 特許庁

携帯電話送信波の周波数と放送受信周波数とがスプリアスレスポンスを発生する組み合わせの場合、制御回路３２からトランジスタＳＷ１に印加するＢＷ切替信号をアクティブとして減衰量の大きい第１減衰モードを設定する。例文帳に追加

When a frequency of cellular phone transmitted wave and a broadcast receiving frequency are in combination for generating a spurious response, a first attenuation mode with a large attenuation amount is set by making a BW switching signal to be applied from the control circuit 32 to a transistor SW1 active. - 特許庁